Альфред Ван Вогт. Миссия к звездам (роман, перевод И. Невструева), стр. 5-106
Мюррей Лейнстер. Проксима Центавра (повесть, перевод И. Невструева), стр. 107-157
Малколм Джемисон. Лилии жизни (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 158-178
Кордвейнер Смит. Планета Шайоль (рассказ, перевод К. Маркеева), стр. 179-196
Кэтрин Л. Мур. Шамбло (рассказ, перевод В. Портянниковой), стр. 197-224
Андрэ Нортон. Сон кузнеца (рассказ, перевод Л. Дейч), стр. 225-237
Сирил Корнблат. Авантюристы (рассказ, перевод Ю. Беловой), стр. 238-251
Давид Келлер. Восстание пешеходов (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 252-278
Джек Финней. Интересные соседи (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 279-292
О. Лесли. Создатели (рассказ, перевод С. Ирбисова, В. Беликовича), стр. 293-305
Лино Альдани. Психосоматический двойник (рассказ, перевод Е. Вагановой), стр. 306-320
Джеймс Типтри-младший. Последний полёт доктора Айна (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 321-328
Альфред Ван Вогт. Защита (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 329-331
Рэй Брэдбери. Желание (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 332-339
Урсула Ле Гуин. Путешествие вглубь сознания (рассказ, перевод Г. Барановской), стр. 340-345
Урсула Ле Гуин. Вещи (рассказ, перевод Г. Барановской), стр. 345-353
Фредерик Браун. Ничего не случилось (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 354-364
Герберт Хеллинга-мл. Учитель (рассказ, перевод А. Тачкова), стр. 365-375
Майк Хэрли. Доза (рассказ, перевод А. Тачкова), стр. 376-379
Гораций Браун Файф. Продешевили (рассказ, перевод Е. Гаркави), стр. 380-390
Абрахам Меррит. Племя из бездны (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 391-404
Из сборника "Борьба с химерами"Джек Лондон. Мамонт Тома Стивенса (рассказ), стр. 405-414
Е. Путкамер. Чудовища саргассов (рассказ), стр. 415-431
С. Блэк. Носорог Марвина (рассказ), стр. 432-441
Герберт Уэллс. Долина пауков (рассказ), стр. 442-451
Герберт Уэллс. Кланг-утанг острова Борнео (рассказ), стр. 451-456
М. Сейлор. Аранья мексиканских болот (рассказ), стр. 457-463
Ф. Марза. Краб Газенцио (рассказ), стр. 464-475

Эрик Ф. Рассел. Беспокойные гробы Барбадоса (статья, перевод В. Юрченко), стр. 476-486
Эрик Ф. Рассел. Огненный обряд (статья, перевод В. Юрченко), стр. 487-493