Филип Хосе Фармер. Только во вторник (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 5-17
Филип Хосе Фармер. Поднять паруса! (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 17-25 
Уолтер М. Миллер-младший. Кантата для Лейбовича (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 26-47
Пол Андерсон. Kyrie (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 48-59
Пол Андерсон. Властелин тысячи солнц (рассказ, перевод И. Мудровой), стр. 59-86
Пол Андерсон. Рука дающая (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 87-107
Генри Слизар. После... (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 108-112Генри Слизар. Адвокат (перевод И. Невструева) 
Генри Слизар. Доктор (перевод И. Невструева) 
Генри Слизар. Вождь (перевод И. Невструева) 
Генри Слизар. Торговец (перевод И. Невструева)

Филип Дик. Бесконечность (рассказ, перевод И. Маховой), стр. 113-130
Жак Стернберг. Уполномоченный (рассказ, перевод И. Горачина), стр. 131-133
Реймонд Квено. На краю леса (рассказ, перевод И. Горачина), стр. 134-145
Жюли Верланже. Пузырьки (рассказ, перевод И. Горачина), стр. 146-160
Дениэл Вальтер. Убийство синей птицы (рассказ, перевод И. Горачина), стр. 161-170
Пьер Вери. Они (рассказ, перевод И. Горачина), стр. 172-180
Ален Доремье. Вана (рассказ, перевод И. Горачина), стр. 181-190
Жерар Клейн. Планета с семью масками (рассказ, перевод И. Горачина), стр. 191-203
Кларк Дарлтон. Гринуолд — забытая планета (роман, перевод В. Полуэктова), стр. 204-313
Урсула Ле Гуин. Звезды под ногами (рассказ, перевод И. Ханлос), стр. 314-331
Бертрам Чандлер. Привычка (рассказ, перевод К. Оноприенко, С. Грачевой), стр. 332-342
Клиффорд Саймак. Гуляя по улицам (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 343-352
Лестер дель Рей. Преданный, как собака (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 353-361
Джудит Меррил. Если бы мать знала... (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 362-370
Брюс Лауэри. Опухоль (рассказ, перевод А. Сыровой), стр. 371-381
Лайон Спрэг де Камп. Hyperpilositis (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 382-392
Джоанна Расс. Когда всё изменилось (рассказ, перевод А. Молокина), стр. 393-401
Деймон Найт. Маски (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 402-411
Рафаель Лафферти. Медленная ночь со вторника на среду (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 412-418
Фредерик Пол. Миллионный день (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 419-424
Фриц Лейбер. Грядёт пора развлечений (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 425-437
Хол Клемент. Критический фактор (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 438-451
Теодор Старджон. Громы и розы (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 452-472
Мак Рейнольдс. Орден Славы (повесть, перевод К. Оноприенко, С. Грачевой), стр. 473-499
Джек Вэнс. Лунная моль (рассказ, перевод И. Невструева), стр. 500-534
Эрик Ф. Рассел. Дитя Нюрнберга (статья, перевод В. Юрченко), стр. 535-541