Предисловие к русскому изданию......24
Предисловие......................................25
Благодарности...................................26
Об авторе...........................................26
Условные обозначения.......................27
Об этой книге.....................................28
Об экзамене HP CSA Exam
(HP0-A01)...........................................29
HP Lerner ID......................................31
Регистрация и оплата экзамена.......32
От издательства.................................32
Глава 1. Введение в UNIX и HP-UX........33
1.1. Введение.....................................34
1.1.1. UNIX и стандарты....................34
1.1.2. Названия и идентификаторы версий HP-UX...................................34
1.1.3. Структура системы HP-UX.......35
1.1.4. Возможности HP-UX...............37
1.2. Вход в систему и выход из нее.....37
1.2.1. Вход и выход с системной консоли............................................37
1.2.2. Вход и выход с использованием команды telnet..................................38
1.3. Основные команды HP-UX...........38
1.3.1. Что такое командная строка....39
1.3.2. Команда ls и варианты ее использования.................................39
1.3.3. Команда pwd...........................42
1.3.4. Команда cd.............................42
1.3.5. Команды tty и pty.....................43
1.3.6. Команда who...........................43
1.3.7. Команда w..............................44
1.3.8. Команда whoami.....................44
1.3.9. Команда logname....................44
1.3.10. Команда id............................45
1.3.11. Команда groups.....................45
1.3.12. Команда uname.....................45
1.3.13. Команда hostname................46
1.3.14. Команды model и getconf......46
1.3.15. Команда machinfo.................46
1.3.16. Команда clear........................47
1.3.17. Команда date........................47
1.3.18. Команда cal...........................47
1.3.19. Команда uptime.....................47
1.3.20. Команда banner....................48
1.3.21. Команды which и whence.......48
1.3.22. Команда whereis....................48
1.3.23. Команда wc...........................48
1.3.24. Команда diff..........................49
1.3.25. Команда write........................50
1.3.26. Команда talk..........................50
1.3.27. Команда wall.........................51
1.4. Электронная справка...................51
1.4.1. Секции man-страниц..............52
1.4.2. Поиск по ключевым словам.....53
Итоги.................................................54
Глава 2. Файлы и каталоги....................55
2.1. Дерево файловых систем............56
2.1.1. Корневая файловая система...57
2.1.2. Файловая система ядра (/stand).............................................59
2.1.3. Файловая система /var...........59
2.1.4. Файловая система ресурсов UNIX (/usr)........................................59
2.1.5. Временная файловая система (/tmp).................................60
2.1.6. Файловая система /opt...........60
2.1.7. Файловая система домашних каталогов (/home)............60
2.2. Абсолютные и относительные пути.........................60
2.2.1. Абсолютный путь....................61
2.2.2. Относительный путь................61
2.3. Типы файлов................................61
2.3.1. Обычные файлы......................61
2.3.2. Файлы каталогов....................62
2.3.3. Исполняемые файлы..............63
2.3.4. Файлы символических ссылок.............................................63
2.3.5. Специальные файлы устройств.........................................64
2.3.6. Файлы именованных каналов............................................65
2.3.7. Файлы сокетов........................66
2.4. Операции с файлами и каталогами......................................66
2.4.1. Правила назначения имен файлам и каталогам.........................66
2.4.2. Создание файлов и каталогов......................................66
2.4.3. Вывод списка файлов и каталогов......................................68
2.4.4. Вывод содержимого файла...............................................68
2.4.5. Копирование файлов и каталогов......................................75
2.4.6. Перемещение и переименование файлов и каталогов......................................76
2.4.7. Удаление файлов и каталогов......................................77
2.4.8. Сводка операций с файлами и каталогами...................78
2.5. Поиск текста в файлах.................78
2.6. Поиск файлов в структуре каталогов...........................................81
2.7. Сортировка содержимого файлов...............................................83
2.8. Ссылки на файлы и каталоги........85
2.8.1. Мягкие ссылки........................86
2.8.2. Жесткие ссылки......................86
Итоги.................................................87
Глава 3. Разрешения на доступ к файлам и каталогам............................88
3.1. Установка разрешений доступа..............................................89
3.1.1. Классы разрешений доступа............................................89
3.1.2. Типы разрешений доступа......89
3.1.3. Режимы разрешений..............89
3.2. Изменение разрешений доступа..............................................90
3.2.1. Символическая запись............91
3.2.2. Восьмеричная (или абсолютная) запись..................91
3.3. Установка разрешений по умолчанию.....................................93
3.3.1. Вычисление разрешений по умолчанию...................................93
3.4. Смена владельца и группы для файлов.........................................94
3.5. Специальные разрешения...........95
3.5.1. Бит setuid................................96
3.5.2. Бит setgid................................97
3.5.3. Бит закрепления.....................97
Итоги.................................................98
Глава 4. Редактор vi и обработка текста....................................................99
4.1. Редактор vi.................................100
4.1.1. Режимы работы....................100
4.1.2. Запуск редактора vi...............100
4.1.3. Вставка текста......................101
4.1.4. Перемещение по тексту в vi..................................................101
4.1.5. Удаление текста....................102
4.1.6. Отмена и повторение............102
4.1.7. Поиск и замена текста..........103
4.1.8. Копирование, перемещение и вставка текста.......103
4.1.9. Изменение текста.................104
4.1.10. Импортирование содержимого другого файла..........104
4.1.11. Настройка сеанса редактирования vi..........................104
4.1.12. Сохранение и выход из vi....105
4.1.13. Разные команды vi..............105
4.2. Программы обработки текста....105
4.2.1. Редактор awk........................106
4.2.2. Редактор sed........................108
Итоги...............................................111
Глава 5. Командные процессоры........112
5.1. Существующие командные процессоры.....................................113
5.1.1. Командный процессор POSIX.............................................113
5.1.2. Командный процессор Korn...............................................113
5.1.3. Командный процессор C.......114
5.1.4. Командный процессор Key...............................114
5.2. Возможности командного процессора POSIX............................114
5.2.1. Переменные.........................114
5.2.2. Присваивание, уничтожение и просмотр переменных...................................115
5.2.3. Заранее определяемые переменные среды.........................118
5.2.4. Подстановка переменных.....118
5.2.5. Перенаправление ввода, вывода и ошибок............................119
5.2.6. Завершение имен файлов, редактирование командной строки и история команд...........................................120
5.2.7. Подстановка псевдонимов..................................123
5.2.8. Замена тильды......................124
5.2.9. Специальные символы..........125
5.2.10. Подавление специальной интерпретации символов.......................................127
5.3. Конвейеры и фильтры................128
5.3.1. Конвейер..............................128
5.3.2. Фильтр tee............................129
5.3.3. Фильтр cut............................129
5.3.4. Фильтр pr..............................129
5.3.5. Фильтр tr...............................131
Итоги...............................................131
Глава 6. Управление процессами и заданиями........................................132
6.1. Знакомство с процессами.........133
6.1.1. Просмотр системных процессов......................................133
6.1.2. Просмотр дерева процессов......................................135
6.1.3. Состояния процессов...........135
6.1.4. Приоритеты процессов.........136
6.2. Сигналы.....................................137
6.3. Управление заданиями в командном процессоре POSIX.......139
6.4. Выполнение команды, не обрабатывающей сигнал завершения работы.........................140
Итоги...............................................141
Глава 7. Администрирование системы и аппаратное обеспечение сервера...............................................142
7.1. Общие сведения о системном администрировании HP-UX..............143
7.1.1. Ежедневные задачи системного администратора HP-UX.............................................143
7.1.2. Ресурсы системного администратора.............................143
7.1.3. Инструменты системного администрирования.......................145
7.2. HP WBEM (Web-Based Enterprise Management)....................145
7.2.1. Провайдеры WBEM...............145
7.2.2. Клиенты WBEM.....................146
7.2.3. Сервер CIM и репозиторий CIM.........................146
7.2.4. Как работает WBEM..............146
7.2.5. Демоны и команды WBEM...........................146
7.2.6. Загрузка и установка HP WBEM Services..........................147
7.2.7. Запуск и остановка сервера CIM...................................147
7.2.8. Выполнение запроса с использованием клиента WBEM 148
7.2.9. Получение информации о зарегистрированных провайдерах..................................148
7.3. HP Systems Insight Manager (SIM)..................................148
7.3.1. Домен управления................149
7.3.2. Демоны и команды HP SIM....149
7.3.3. Загрузка и установка HP SIM............................................150
7.3.4. Инициализация HP SIM.........150
7.3.5. Запуск и остановка сервера HP SIM..............................152
7.3.6. Мастер первого запуска (First Time Wizard)..............153
7.3.7. Графический интерфейс HP SIM............................................154
7.4. HP System Management Homepage (SMH)..............................155
7.4.1. Журнал SMH (SAM)...............159
7.4.2. Ограничение доступа к SMH.............................................160
7.4.3. Интеграция SMH и SIM..........162
7.5. Обзор аппаратного обеспечения....................................162
7.5.1. Слоты ввода/вывода.............162
7.5.2. Дисковые массивы...............163
7.5.3. Логический раздел...............163
7.5.4. SAN.......................................164
7.5.5. Карты PCI, PCI-X и PCIe.........164
7.5.6. Интерфейсная карта.............165
7.5.7. Сетевой адаптер...................165
7.5.8. Карты стандарта SCSI...........165
7.5.9. Интерфейсная карта для подключения к оптоволоконной сети (FC)............166
7.5.10. Мультипортовые карты (MIO)....................................167
7.5.11. Шина..................................167
7.5.12. Преобразователь шины......168
7.5.13. Процессоры и ядра.............168
7.5.14. Платы ячеек........................168
7.5.15. Корзина ввода/вывода........169
7.5.16. Карта ввода/вывода для процессора управления...........169
7.5.17. Адаптер системной шины (SBA) и адаптер локальной шины (LBA).....................................169
7.5.18. Источник питания...............170
7.5.19. Расширение подсистемы ввода/вывода (SEU).......................170
7.5.20. Кабинет..............................171
7.5.21. Серверный комплекс..........172
7.6. Серверы HP Integrity и HP 9000..172
7.6.1. Семейство серверов HP Integrity.....................................172
7.6.2. Семейство серверов HP 9000..........................................174
7.7. HP BladeSystem.........................176
7.7.1. Компоненты BladeSystem......176
7.7.2. Преимущества BladeSystem...................................178
7.7.3. Встроенное в блейд-шасси управление....................................179
7.8. Стек управления устройствами хранения данных..............................179
7.8.1. Масштабируемость стека ввода/вывода.................................180
7.8.2. Динамическая адресация устройств.......................................180
7.8.3. Поддержка множества путей и балансировка нагрузки......181
7.8.4. Адаптивность........................182
7.8.5. Производительность.............182
7.8.6. Новые команды и параметры...................................182
7.9. Основные компоненты стека ввода/вывода нового поколения........................................184
7.9.1. Аппаратный маршрут в традиционном представлении.....184
7.9.2. Аппаратный путь lunpath (Lunpath Hardware Path)..................185
7.9.3. Аппаратный путь к логическому диску (LUN Hardware Path)........................186
7.9.4. Традиционные файлы устройств DSF................................186
7.9.5. Постоянные файлы DSF........187
7.10. Традиционное и динамическое представление.................................187
7.10.1. Традиционное представление...............................187
7.10.2. Основные и вспомогательные номера устройств в традиционном представлении...............................191
7.10.3. Динамическое представление...............................192
7.10.4. Основной и вспомогательный идентификаторы устройства в динамическом представлении.....196
7.11. Другие типы файлов устройств.........................................197
7.11.1. Файлы DSF для модемов и устройств с последовательным доступом........................................197
7.11.2. Файлы устройств для терминалов..............................197
7.12. Создание, вывод информации и удаление файлов DSF....................198
7.12.1. Создание файлов DSF.........198
7.12.2. Вывод информации об устаревших файлах устройств...200
7.12.3. Вывод информации о соответствии постоянных файлов устройств и файлов в традиционном представлении.....200
7.12.4. Вывод соответствий для аппаратных путей.....................201
7.12.5. Получение списка, инициализация и удаление отложенных привязок.....................204
7.12.6. Вывод информации о состоянии путей lunpath и логических разделов...................204
7.12.7. Вывод статистики о путях lunpath и логических разделах........................................206
7.12.8. Получение сведений о параметрах логического диска.............................................207
7.12.9. Получение сведений о физических маршрутах к логическому диску.......................207
7.12.10. Удаление файлов устройств.......................................208
7.13. Просмотр диагностических сведений о состоянии аппаратных компонентов.................208
Итоги...............................................210
Глава 8. Виртуализация серверных ресурсов.............................................211
8.1. Обзор технологий виртуализации с применением HP-UX......................212
8.2. Основные функции процессора управления (MP)...........212
8.2.1. Настройка параметров вывода при последовательном подключении к MP..........................213
8.2.2. Настройка параметров LAN-порта для подключения к MP...............................................214
8.2.3. Взаимодействие с MP...........214
8.2.4. Доступ к VFP, консольному и системному журналам.................216
8.2.5. Управление учетными записями пользователей MP и уровнями доступа..................217
8.2.6. Выполнение сброса системы через MP........................................218
8.3. Преимущества аппаратных и виртуальных разделов...................218
8.3.1. Классификация технологий разделов......................218
8.3.2. Преимущества разделов.......219
8.3.3. Оборудование, необходимое для развертывания разделов........................................219
8.4. Аппаратные разделы.................220
8.4.1. Создание первичного раздела..........................................221
8.4.2. Создание дополнительного аппаратного раздела......................222
8.4.3. Переименование аппаратного раздела......................224
8.4.4. Добавление ячейки в аппаратный раздел......................225
8.4.5. Выведение ячейки из состава аппаратного раздела....225
8.4.6. Удаление конфигурации аппаратного раздела......................225
8.4.7. Управление аппаратными разделами из SMH.........................226
8.5. Виртуальные разделы................228
8.5.1. Процессоры с признаками bound и unbound............................229
8.5.2. Создание первого виртуального раздела....................230
8.5.3. Создание дополнительного виртуального раздела..........................................232
8.5.4. Добавление процессора в виртуальный раздел....................233
8.5.5. Удаление процессора из конфигурации виртуального раздела..........................................233
8.5.6. Добавление адаптера LBA в виртуальный раздел............................................234
8.5.7. Удаление адаптера LBA из виртуального раздела................234
8.5.8. Добавление памяти в виртуальный раздел....................234
8.5.9. Перезагрузка виртуального раздела..........................................234
8.5.10. Удаление конфигурации виртуального раздела....................235
8.5.11. Перезагрузка vpmon...........235
8.6. Виртуальные машины................235
8.7. Ресурсы по требованию, оплата по факту использования, распределение ресурсов в зависимости от нагрузки и применение защищенных ресурсных разделов внутри HP-UX...236
8.7.1. Ресурсы по требованию и Instant Capacity (iCAP)..................237
8.7.2. Оплата по факту использования и Pay Per Use (PPU).........................237
8.7.3. Secure Resource Partition (PRM/WLM).......................237
8.7.4. Наборы процессоров (pSets)............................................238
8.8. Кластерные решения.................238
8.9. Инструменты управления виртуальными серверными окружениями....................................238
8.9.1. HP Capacity Advisor...............239
8.9.2. HP Virtualization Manager.......239
8.9.3. HP Global WorkLoad Manager.........................................239
Итоги...............................................239
Глава 9. Установка HP-UX...................240
9.1. Установка HP-UX........................241
9.1.1. Комплекты поставки операционного окружения HP-UX...........................241
9.1.2. Планирование установки......243
9.1.3. Установка HP-UX с помощью локального привода DVD..................................243
9.2. Команда set_parms....................251
Итоги...............................................252
Глава 10. Управление программными пакетами в составе HP-UX...................253
10.1. Основные концепции и компоненты Software Distributor.....254
10.1.1. Структура репозитория программных пакетов....................254
10.1.2. Команды и демоны..............254
10.1.3. IPD......................................256
10.1.4. Зависимости между программными компонентами.......256
10.1.5. Защищенные программы.....................................257
10.2. Управление компонентами программного обеспечения.............257
10.2.1. Вывод списка установленных программ...............257
10.2.2. Установка программ...........259
10.2.3. Верификация установленных программ...............261
10.2.4. Удаление программ............262
10.3. Применение депотов...............263
10.3.1. Справочники.......................264
10.4. Операции с депотами..............264
10.4.1. Копирование программы в состав депота..............................264
10.4.2. Регистрация и отмена регистрации депота.......................267
10.4.3. Вывод списка депотов........267
10.4.4. Вывод содержимого депота............................................268
10.4.5. Проверка содержимого депота............................................268
10.4.6. Удаление программ из состава депота..........................269
10.4.7. Удаление депота.................270
Итоги...............................................271
Глава 11. Управление обновлениями.....................................272
11.1. Общие сведения об обновлениях................................273
11.1.1. Схема именования обновлений....................................273
11.2. Атрибуты обновлений..............274
11.2.1. Замещение обновлений......274
11.2.2. Зависимости между обновлениями................................274
11.2.3. Рейтинги обновлений..........275
11.2.4. Критические и некритические обновления..........275
11.2.5. Статус обновления..............275
11.2.6. Состояние обновления.......275
11.2.7. Метка категории.................276
11.2.8. Предшественники...............276
11.3. Управление обновлениями......277
11.3.1. Вывод списка установленных обновлений............277
11.3.2. Получение отдельных обновлений....................................278
11.3.3. Установка отдельных обновлений....................................279
11.3.4. Вывод списка установленных комплектов обновлений....................................281
11.3.5. Получение комплектов обновлений....................................281
11.3.6. Установка комплектов обновлений....................................282
11.3.7. Установка обновлений с DVD.............................................284
11.3.8. Установка обновлений с ленты...........................................284
11.3.9. Проверка обновлений и комплектов..................................284
11.3.10. Отмена (удаление) обновления....................................286
11.3.11. Подтверждение обновления....................................286
11.4. Создание пользовательских комплектов обновлений...................287
11.5. Проверка обновлений безопасности...................................288
11.6. HP-UX Software Assistant (SWA).................................289
11.6.1. Команды SWA.....................290
11.6.2. Загрузка и установка SWA...............................................290
11.6.3. Использование SWA............290
Итоги...............................................294
Глава 12. Пользователи и группы.......295
12.1. Управление пользователями и группами.......................................296
12.1.1. Аутентификация пользователей — файл /etc/passwd...........................296
12.1.2. Аутентификация пользователей — файл /etc/group..............................298
12.1.3. Проверка целостности файлов /etc/passwd и /etc/group....299
12.1.4. Блокировка файла /etc/passwd.........................299
12.2. Операции с учетными записями и паролями пользователей.................................300
12.2.1. Создание учетной записи пользователя.................................300
12.2.2. Создание нескольких учетных записей..........................................304
12.2.3. Модификация учетной записи пользователя......................305
12.2.4. Проверка состояния учетной записи пользователя.........305
12.2.5. Деактивация и активация учетных записей.............................306
12.2.6. Удаление учетной записи пользователя.................................306
12.2.7. Вывод истории успешных попыток входа в систему................306
12.2.8. Вывод истории неудачных попыток входа в систему................307
12.2.9. Вывод списка работающих пользователей...............................307
12.2.10. Вывод и назначение системных лимитов........................308
12.3. Управление группами..............308
12.3.1. Создание учетной записи группы................................308
12.3.2. Изменение учетной записи группы................................309
12.3.3. Удаление учетной записи группы................................310
12.3.4. Включение пользователя в состав нескольких групп..............310
12.4. Аутентификация пользователя в системе и файлы инициализации пользовательского окружения..........311
12.4.1. Файлы инициализации пользовательского окружения........311
Итоги...............................................315
Глава 13. Logical Volume Manager..............................................316
13.1. Область применения дисковых разделов...........................317
13.2. Менеджер логических дисков (LVM)....................................317
13.2.1. Возможности LVM...............318
13.2.2. Концепции и компоненты LVM..........................318
13.2.3. Основные и дополнительные номера файлов устройств в LVM.................321
13.2.4. LVM и стек управления устройствами хранения данных......322
13.2.5. Структуры данных LVM................................................322
13.3. Управление дисками в LVM......323
13.3.1. Идентификация доступных дисковых устройств.......................323
13.3.2. Создание физического тома...............................................325
13.3.3. Создание группы томов и получение сведений о конфигурации..............................326
13.3.4. Создание логического тома и получение сведений о конфигурации..............................329
13.3.5. Расширение группы томов 333
13.3.6. Расширение логического тома...........................333
13.3.7. Изменение размера физического тома в группе томов 333
13.3.8. Сокращение логического тома...........................334
13.3.9. Удаление логического тома...............................................334
13.3.10. Удаление физического тома из состава группы..................334
13.3.11. Резервное копирование и восстановление конфигурации группы............................................335
13.3.12. Восстановление потерянной или поврежденной конфигурации LVM.........................335
13.3.13. Конвертирование традиционных файлов устройств в динамические для физических томов в составе группы..................336
13.3.14. Переименование группы томов.................................337
13.3.15. Удаление группы томов.....338
13.4. Зеркалирование данных средствами LVM...............................338
13.4.1. Требования к конфигурации с зеркалированием........................338
13.4.2. Зеркалирование загрузочной группы на серверах семейства HP 9000.........................339
13.4.3. Зеркалирование загрузочной группы на серверах семейства HP Integrity....................345
13.4.4. Зеркалирование группы томов с данными приложений на серверах HP 9000 и HP Integrity 348
13.5. Политики синхронизации зеркальных копий и выделения дискового пространства...................348
13.5.1. Политика точного размещения экстентов...................349
13.5.2. Политика точного размещения экстентов в рамках группы физических томов PVG......................................351
13.5.3. Политика распределенного размещения экстентов.......................................355
13.6. Операции управления томами с зеркалированием..............356
13.6.1. Увеличение размера тома с зеркалированием................357
13.6.2. Уменьшение размера тома с зеркалированием................357
13.6.3. Разделение логического тома с зеркалированием на несколько копий........................357
13.6.4. Слияние копий логического тома с зеркалированием........................358
13.6.5. Синхронизация устаревших зеркальных копий........358
13.7. Применение выделенных дисков..............................................359
Итоги...............................................359
Глава 14. Файловые системы.............361
14.1. Основные концепции файловых систем.............................362
14.2. Типы файловых систем............362
14.2.1. Файловая система HFS.......363
14.2.2. Файловая система JFS........365
14.3. Управление файловыми системами HFS и JFS.......................368
14.3.1. Создание файловой системы.........................................368
14.3.2. Монтирование файловой системы.........................................369
14.3.3. Получение списка доступных файловых систем..........370
14.3.4. Создание, монтирование и просмотр файловых систем в SMH.............................................371
14.3.5. Расширение файловой системы.........................................372
14.3.6. Сокращение файловой системы.........................................373
14.3.7. Оптимизация файловой системы JFS...................................374
14.3.8. Дефрагментация файловой системы JFS..................374
14.3.9. Демонтирование файловой системы.........................374
14.3.10. Монтирование файловых систем при загрузке ОС.................376
14.3.11. Удаление файловой системы.........................................377
14.4. Восстановление поврежденной файловой системы...378
14.4.1. Восстановление поврежденной файловой системы HFS..................................378
14.4.2. Восстановление поврежденной файловой системы JFS...................................379
14.5. Управление файловыми системами CDFS и LOFS...................380
14.5.1. Монтирование и демонтирование файловой системы CDFS................................380
14.5.2. Монтирование и демонтирование файловой системы LOFS................................381
14.6. Получение информации об использовании пространства файловой системы...........................381
14.6.1. Команда bdf........................381
14.6.2. Команда df..........................383
14.6.3. Команда du.........................384
14.6.4. Команда quot......................385
14.7. Файловая система EVFS..........386
14.7.1. Преимущества....................386
14.7.2. Рекомендации по выбору ключей для EVFS............................387
14.7.3. Пользовательские ключи EVFS....................................387
14.7.4. Команды и файлы...............387
14.7.5. Настройка EVFS..................388
14.8. Администрирование томов EVFS и ключей шифрования...393
14.8.1. Запуск и остановка подсистемы EVFS...........................393
14.8.2. Включение и отключение тома EVFS......................................394
14.8.3. Открытие и закрытие тома EVFS для доступа на уровне файла устройства...........................394
14.8.4. Изменение ключей владельца для тома EVFS...............394
14.8.5. Удаление ключей из тома EVFS..................................395
14.8.6. Создание или изменение кодовой фразы для ключа..............395
14.8.7. Удаление тома из подсистемы EVFS......................395
14.8.8. Проверка целостности EMD...............................................396
14.8.9. Вывод пользовательских ключей...........................................396
Итоги...............................................396
Глава 15. Управление пространством для страничного обмена................................................397
15.1. Общие сведения о страничном обмене.......................398
15.1.1. Страничный обмен по требованию...............................399
15.1.2. Область подкачки устройства или файловой системы.........................................400
15.1.3. Первичная и вторичная области подкачки...........................400
15.1.4. Псевдообласть подкачки........................................400
15.2. Управление областями подкачки..........................................401
15.2.1. Получение сведений об областях подкачки.....................401
15.2.2. Создание и активация области подкачки на устройстве.................................403
15.2.3. Создание и активация области подкачки в файловой системе.........................................404
15.2.4. Включение области подкачки при загрузке системы......406
15.3. Приоритеты и рекомендации по выбору.........................................406
15.4. Параметры ядра, связанные с подсистемой страничного обмена.............................................407
Итоги...............................................407
Глава 16. Запуск и завершение работы HP-UX......................................409
16.1. Завершение работы сервера HP-UX.................................410
16.1.1. Уровни выполнения.............410
16.1.2. Проверка текущего и предыдущего уровней выполнения....................................410
16.1.3. Изменение уровней выполнения системы......................411
16.2. Загрузка сервера семейства HP 9000............................................415
16.2.1. PDC и BCH..........................420
16.2.2. Просмотр и изменение флагов autoboot и autosearch.........420
16.2.3. Просмотр и изменение ссылок на первичное и альтернативное загрузочное устройство.....................................421
16.2.4. Загрузка с первичного и альтернативного загрузочного дискового устройства....................422
16.2.5. Загрузка с неопределенного загрузочного устройства.....................................423
16.2.6. Загрузка в однопользовательский режим.....423
16.2.7. Загрузка в режим технического обслуживания LVM....424
16.2.8. Загрузка без проверки кворума..........................................424
16.2.9. Просмотр и изменение содержимого файла AUTO..............425
16.2.10. Загрузка из альтернативного файла ядра.....425
16.3. Загрузка сервера HP Integrity...427
16.3.1. EFI и взаимодействие с менеджером загрузки..................427
16.3.2. Ручная и автоматическая загрузка.........................................429
16.3.3. Просмотр и изменение параметра autoboot и интервала задержки........................................429
16.3.4. Просмотр и изменение первичного и альтернативного путей к загрузочному устройству....430
16.3.5. Загрузка с альтернативного загрузочного устройства................430
16.3.6. Загрузка в однопользовательский режим.....431
16.3.7. Загрузка в режим технического обслуживания LVM....431
16.3.8. Просмотр и изменение содержимого файла AUTO..............432
16.3.9. Загрузка с использованием альтернативного файла ядра..........432
16.4. Обеспечение безопасности при загрузке системы......................433
16.5. Инициализация HP-UX.............433
16.5.1. Инициализация ядра...........433
16.5.2. Процесс init.........................434
16.5.3. Построение дерева устройств.......................................434
16.5.4. Проверка и активация групп логических томов..................435
16.5.5. Запуск системных служб.....435
16.5.6. Запуск и остановка служб вручную...............................438
16.5.7. Журнал запуска системы.....439
Итоги...............................................439
Глава 17. Управление конфигурацией ядра....................................................441
17.1. Введение.................................442
17.2. Компоненты ядра.....................442
17.2.1. Статические и динамические модули.................442
17.2.2. Статические и динамические параметры ядра...443
17.3. Интерфейсы управления конфигурацией ядра........................443
17.3.1. Структура каталогов...........443
17.3.2. Интерфейсы настройки конфигурации................................444
17.4. Управление конфигурациями ядра командой kcweb.......................446
17.5. Управление конфигурацией ядра с использованием команд........451
17.5.1. Управление текущей конфигурацией..............................451
17.5.2. Управление хранимыми конфигурациями............................453
17.5.3. Управление конфигурациями с использованием системных файлов.........................455
17.5.4. Управление модулями в текущей и хранимых конфигурациях...............................456
17.5.5. Управление параметрами ядра в текущей и хранимых конфигурациях............459
17.5.6. Просмотр журнала, регистрирующего изменения конфигурации ядра........................463
17.6. Применение хранимых конфигураций..................................463
17.6.1. Загрузка хранимой конфигурации................................464
17.6.2. Загрузка с переопределением параметров ядра...............................................464
17.6.3. Загрузка в режиме настройки параметров ядра...........464
Итоги...............................................464
Глава 18. Резервное копирование и восстановление................................465
18.1. Основы резервного копирования....................................466
18.1.1. Процедуры резервного копирования и восстановления......466
18.1.2. Типы резервных копий........466
18.1.3. Уровни резервного копирования..................................467
18.1.4. Пример расписания резервного копирования................467
18.1.5. Пример процедуры восстановления.............................468
18.2. Управление резервным копированием и восстановлением...468
18.2.1. Выполнение резервного копирования командой pax............468
18.2.2. Выполнение резервного копирования командой fbackup......470
18.2.3. Восстановление данных командой frecover..........................472
18.2.4. Резервное копирование/восстановление командами dump/restore..................................473
18.2.5. Резервное копирование/восстановление командами vxdump/vxrestore............................474
18.2.6. Команда tar.........................474
18.2.7. Команда cpio.......................475
18.2.8. Команда ftio........................476
18.2.9. Команда dd.........................477
Итоги...............................................477
Глава 19. Печать.................................478
19.1. Печать с промежуточной буферизацией данных......................479
19.1.1. Иерархия каталогов подсистемы печати........................479
19.1.2. Запуск и остановка демона спулера печати..................480
19.2. Типы конфигурации принтеров........................................481
19.2.1. Локальный принтер.............481
19.2.2. Удаленный принтер.............481
19.2.3. Сетевой принтер.................482
19.3. Настройка конфигурации принтера..........................................482
19.3.1. Настройка локального принтера........................................483
19.3.2. Настройка удаленного принтера........................................484
19.3.3. Настройка сетевого принтера........................................485
19.4. Управление устройствами печати..............................................487
19.4.1. Выбор и настройка устройства печати по умолчанию.................................487
19.4.2. Активация и деактивация принтера........................................488
19.4.3. Прием и отклонение запросов на печать.........................488
19.4.4. Проверка состояния принтера........................................489
19.4.5. Установка приоритета заданий печати..............................489
19.4.6. Назначение принтеру уровня изоляции............................490
19.4.7. Удаление конфигурации принтера........................................490
19.5. Управление очередями печати..............................................490
19.5.1. Отправка запросов печати............................................491
19.5.2. Вывод списка запросов на печать........................................492
19.5.3. Изменение параметров запроса на печать после отправки 492
19.5.4. Изменение очереди, в которой размещен запрос на печать........................................492
19.5.5. Отмена выполнения запроса на печать..........................492
Итоги...............................................493
Глава 20. Планирование заданий и журналирование в системе...............494
20.1. Планирование заданий в HP-UX............................................495
20.1.1. Запуск и остановка демона cron...................................495
20.1.2. Управление доступом к функциям планировщика.............495
20.1.3. Журнал работы демона cron...................................496
20.2. Планирование заданий с использованием команды at..........496
20.2.1. Планирование задания at....496
20.2.2. Вывод списка и удаление заданий at......................................497
20.3. Планирование заданий с использованием crontab................498
20.3.1. Синтаксис файлов crontab...............................498
20.3.2. Планирование задания средствами cron.............................499
20.3.3. Вывод списка и удаление заданий cron..................................500
20.4. Системный журнал..................500
20.4.1. Конфигурационный файл системного журнала.......................500
20.4.2. Файл системного журнала 502
Итоги...............................................502
Глава 21. Производительность системы..............................................503
21.1. Мониторинг производительности системы..........504
21.1.1. Средства контроля производительности......................504
21.1.2. Контроль утилизации процессорных ресурсов.................505
21.1.3. Контроль использования физической и виртуальной памяти 508
21.1.4. Контроль утилизации дисковой подсистемы....................510
21.1.5. Контроль над системными процессами...................................511
21.1.6. Контроль производительности сетевых операций.......................................513
21.2. Решение проблем производительности........................514
Итоги...............................................514
Глава 22. Сценарии для командного процессора.........................................515
22.1. Сценарии командного процессора......................................516
22.2. Создание сценариев................517
22.2.1. Вывод информации о системе.......................................517
22.2.2. Выполнение сценария........518
22.2.3. Отладка сценариев для командного процессора...........519
22.2.4. Локальные переменные...................................519
22.2.5. Стандартные переменные среды.........................520
22.2.6. Определение новых переменных среды.........................521
22.2.7. Разбор выходных данных команд...........................................522
22.2.8. Аргументы командной строки............................................523
22.2.9. Сдвиг аргументов командной строки..........................524
22.2.10. Создание интерактивного сценария..............525
22.3. Применение условий...............527
22.3.1. Коды завершения...............527
22.3.2. Проверка условий...............528
22.3.3. Конструкция if-then-fi..........529
22.3.4. Конструкция if-then-else-fi...530
22.3.5. Конструкция if-then-elif-fi....531
22.3.6. Конструкция case................533
22.4. Использование циклов.............535
22.4.1. Проверка условий...............535
22.4.2. Цикл for-do-done.................536
22.4.3. Цикл while-do-done.............538
22.4.4. Цикл until-do-done...............540
22.4.5. Управление циклом.............542
22.4.6. Подавление сигналов..........544
Итоги...............................................546
Глава 23. Сетевые технологии HP-UX..................................................547
23.1. Что представляет собой сеть 548
23.2. Сетевые топологии..................549
23.2.1. «Шина»...............................549
23.2.2. «Звезда».............................549
23.2.3. «Кольцо».............................550
23.2.4. Гибридная топология..........551
23.3. Методы доступа к сети.............551
23.3.1. CSMA/CD............................551
23.3.2. Передача маркера..............551
23.3.3. Альтернативные методы доступа к сети................................552
23.4. Типы кабелей для организации локальных сетей...............................552
23.5. Эталонная модель OSI.............553
23.5.1. Уровень 7: прикладной........554
23.5.2. Уровень 6: представления данных...........................................554
23.5.3. Уровень 5: сеансовый.........555
23.5.4. Уровень 4: транспортный....555
23.5.5. Уровень 3: сетевой..............557
23.5.6. Уровень 2: канальный..........558
23.5.7. Уровень 1: физический.......558
23.5.8. Описание уровней OSI........559
23.5.9. Инкапсуляция и деинкапсуляция...........................559
23.5.10. Одноранговая модель.......560
23.6. Введение в TCP/IP...................560
23.6.1. Уровни TCP/IP.....................561
23.6.2. MAC-адрес.........................561
23.6.3. Протокол ARP......................563
23.6.4. Протокол RARP...................563
23.6.5. Имя хоста............................563
23.6.6. IP-адрес..............................564
23.6.7. Классы сетей......................565
23.6.8. Подсети..............................567
23.6.9. Маска подсети....................569
23.6.10. Мультиплексирование IP...571
Итоги...............................................571
Глава 24. Сетевое администрирование и маршрутизация................................572
24.1. Администрирование сетевых интерфейсов....................................573
24.1.1. Настройка LAN-интерфейса............................573
24.1.2. Настройка мультиплексирования IP.................575
24.1.3. Настройка активации сетевого интерфейса при загрузке системы....................576
24.1.4. Определение IP-адреса и имени хоста в файле /etc/hosts....578
24.2. Маршрутизация.......................578
24.2.1. Основные концепции маршрутизации..............................579
24.2.2. Таблица маршрутизации.....580
24.3. Управление маршрутами.........581
24.3.1. Добавление маршрута........581
24.3.2. Изменение маршрута..........583
24.3.3. Удаление маршрута............583
24.3.4. Очистка таблицы маршрутизации..............................583
24.3.5. Назначение маршрута по умолчанию.................................584
24.4. Активация клиентской службы DHCP...................................584
Итоги...............................................586
Глава 25. Диагностика проблем при работе в сети................................587
25.1. Диагностика проблем при работе в сети.............................588
25.1.1. Команда ioscan...................588
25.1.2. Команда lanscan..................589
25.1.3. Команда linkloop.................590
25.1.4. Команда lanadmin...............591
25.1.5. Команда nwmgr...................594
25.1.6. Команда ping......................595
25.1.7. Команда netstat...................596
25.1.8. Команда traceroute..............599
25.1.9. Команда ndd.......................599
25.1.10. Команда nettl.....................601
Итоги...............................................602
Глава 26. Сетевые службы и sendmail............................................603
26.1. Сетевые службы......................604
26.1.1. Службы Беркли и ARPA........604
26.1.2. Демон inetd и файл /etc/inetd.conf.....................606
26.1.3. Защита inetd.......................608
26.1.4. Регистрация подключений в журнале inetd...............................609
26.2. Использование сетевых служб...............................................609
26.2.1. Доверительные отношения.....................................609
26.2.2. Использование служб Беркли...........................................611
26.2.3. Службы ARPA......................613
26.3. Настройка основных функций sendmail................
