ТОМ 1
ЭТЮД В БАГРОВЫХ ТОНАХ. Перевод В. Бабкова
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА
Скандал в Богемии. Перевод Н. Войтинской
Союз рыжих. Перевод М. и Н. Чуковских
Установление личности. Перевод Н. Войтинской
Тайна Боскомской долины. Перевод М. Бессараб
Приключение пяти апельсиновых зернышек.
Перевод И. Гуровой
Человек с рассеченной губой. Перевод М. и Н.
Чуковских
Голубой карбункул. Перевод М. и Н. Чуковских
Пестрая лента. Перевод М. и Н. Чуковских
Палец инженера. Перевод Н. Емельянниковой
Знатный холостяк. Перевод Д. Лившиц
Берилловая диадема. Перевод В. Штенгеля
"Медные буки". Перевод Н. Емельянниковой
ТОМ 2
ЗНАК ЧЕТЫРЕХ. Перевод M. Литвиновой
ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ
Серебряный. Перевод Ю. Жуковой
Приключение с желтым лицом. Перевод И. Гуровой
Приключение с клерком биржевого маклера.
Перевод И. Гуровой
"Глория Скотт". Перевод Г. Любимовой
Обряд дома Месгрейвов. Перевод Д. Лившиц
Рейгетские сквайры. Перевод К. Савельева
Горбун. Перевод К. Савельева
Постоянный пациент. Перевод К. Савельева
Случай с переводчиком. Перевод Н. Вольпин
Морской договор. Перевод К. Савельева
Финальная проблема. Перевод И. Гуровой
ТОМ 3
ВОЗВРАЩЕНИЕ ШЕРЛОКА ХОЛМСА
Приключение в пустом доме. Перевод И. Гуровой
Подрядчик из Норвуда. Перевод Ю. Жуковой
Пляшущие человечки. Перевод М. и Н. Чуковских
Одинокая велосипедистка. Перевод Н. Санникова
Случай в интернате. Перевод Н. Волжиной
Черный Питер. Перевод И. Гуровой
Конец Чарльза Огастеса Милвертона. Перевод под
редакцией М. Литвиновой
Шесть Наполеонов. Перевод М. и Н. Чуковских
Три студента. Перевод Н. Гвоздаревой
Пенсне в золотой оправе. Перевод Н. Санникова
Пропавший регбист. Перевод Ю. Левченко
Убийство в Эбби-Грейндж. Перевод Л. Борового
Приключение второго пятна. Перевод И. Гуровой
ТОМ 4
СОБАКА БАСКЕРВИЛЕЙ. Перевод Н. Волжиной
ЕГО ПРОЩАЛЬНЫЙ ПОКЛОН
В Сиреневой сторожке. Перевод Н. Вольпин
Картонная коробка. Перевод В. Ашкенази
Алое кольцо. Перевод Э. Бер
Чертежи Брюса-Партингтона. Перевод Н.
Дехтеревой
Приключение детектива на смертном одре.
Перевод И. Гуровой
Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс. Перевод Ю.
Жуковой
Приключение с ногой дьявола. Перевод И. Гуровой
Его прощальный поклон. Перевод Н. Дехтеревой