Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Пролог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Часть I.
Собирается буря
1918 год . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Мастер перевоплощений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
H5N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Дать петуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Хуже, чем в 1918 году? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Не «если». «Когда» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Часть II.
Когда вирусы животных атакуют
Третья эпоха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Рукотворные болезни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Скотная революция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Траектория полета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Пролетая над гриппозным гнездом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Неизбежные последствия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
На страже курятника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Часть III.
Готовность к пандемии
Птичий грипп: сдержать любой ценой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Наперегонки со временем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Невыученные уроки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Часть IV.
Как пережить пандемию COVID-19
Нажать на тормоза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Лечение и профилактика заражения COVID-19 . . . . . . . . . . . . . . 367
Чем закончится история с COVID-19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Часть V.
Как выжить во время следующей пандемии
Наше здоровье в наших руках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Будь готов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Чек-лист для подготовки к пандемии гриппа . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Часть VI.
Как предотвратить следующие пандемии
Пороховая бочка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Обуздание Бледного коня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
Послесловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
Благодарности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
