Учитесь ли вы иностранному языку или говорите на нем в совершенстве, любите ли читать книги на языке автора, а не в переводе – вам в этот раздел! Успешным бизнесменам, топ-менеджерам и тем, кто хочет таковыми стать будет полезен Курс делового английского языка. Тем, кто уже владеет английским, повезло - они могут прямо сейчас, не дожидаяь перевода на русский, прочитать захватывающий роман Стивена Joyland и европейский бестселлер Inferno Дэна Брауна. Ну, а тем, кто решил провести свой отпуск во Франции, пригодится Русско-французский разговорник и словарь.
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод знаменитой повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Полли и Дигори предстоит пережить невероятные приключения, совершить путешествие между волшебными мирами и оказаться в удивительной Нарнии. Теперь прочитать об этом можно на двух языках. Чтение текста в оригинале позволит значительно...
ISBN: 978-5-699-84284-1
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: январь 2018
Книга "Принц Каспиан" входит в серию повестей-сказок известного английского писателя Клайва Льюиса. В ней рассказывается о тревожных временах, наступивших в Нарнии. Страну завоевали жестокие тельмаринцы.
ISBN: 5-8112-0092-7
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: январь 2003
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод шестой повести из волшебной эпопеи «Хроники Нарнии». Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста...
ISBN: 978-5-699-84290-2
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: февраль 2017
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод заключительной повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии".Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста...
ISBN: 9785699842919
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: ноябрь 2017
Преуспевающий адвокат Герберт Маколей убивает своего клиента, богатого изобретателя Клайда Уайнента, для того, чтобы получить крупную суму денег. За первым преступлением следует серия убийств, с помощью которых Маколей пытается избавиться от своих вольных и невольных сообщников... Издание снабжено подробными лингвострановедческими комментариями.
ISBN: 5-05-005699-3
Издательство:
Радуга
Дата выхода: январь 2003
Роман о расследовании отставным бельгийским полицейским Эркюлем Пуаро еще одного преступления. В роли его помощника выступает писательница Ариадна Оливер, которая в отличие от привычного для читателей Гастингса, обладает очень богатым воображением, да и сама пишет детективные романы.
ISBN: 5-94962-104-2
Издательство:
Антология
Дата выхода: апрель 2006
Серия "Сказки для малышей на английском языке" разработана с учетом доказанного факта - в первые годы жизни информация усваивается значительно быстрее, превращаясь в знания. А чтобы ребенку было интересно, познавать новое следует в игровой форме. Для этих целей нашим издательством были переведены увлекательные русские и зарубежные сказки, которые знакомы каждому ребенку. Страница за страницей малыш, не...
ISBN: 978-5-88944-555-5
Издательство:
Улыбка
Дата выхода: декабрь 2013
Царица Египта, Мать всех вампиров, пробудилась наконец от своего сна, длившегося шесть тысяч лет. Она мечтает `спасти` человечество и вместе с Лестатом царствовать в новом, построенном по ее законам мире. Но разве первородное зло способно создать красотуи гармонию? Могущественные Дети Тысячелетий должны решить непростую проблему: найти способ противостоять Царице Проклятых, отомстить ей за причиненные...
ISBN: 0-345-35152-5
Издательство:
Random House (USA)
Дата выхода: апрель 2004
Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод первой книги Терри Пратчетта из цикла о Плоском мире. Ринсвинд – волшебник-неудачник, и главный его талант – попадать в истории и находить приключения, которых он вовсе не жаждет. Но что поделать, если на его попечении оказывается наивный турист Двацветок, которому и дня не продержаться в чужом городе без надежного...
ISBN: 9785699950799
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: июнь 2017
А. Дж. Кронин (1896 - 1981) известный английский писатель, врач по профессии. Во многом автобиографический роман "Цитадель" повествует читателю о врачах, врачебной среде и отношениях, складывающихся в ней. Автор пытается раскрыть противоречия между наукой и жаждой собственной выгоды. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
ISBN: 5-89815-605-4
Издательство:
Каро
Дата выхода: ноябрь 2005
В тетради представлены занимательные авторские игры для развития всех сторон речи детей дошкольного возраста. Предложен материал для автоматизации правильного произношения трудного звука Ц. Особенностью тетради является оригинальный подбор языкового, речевого и дидактического материала. Пособие поможет сформировать у детей навыки звукового анализа и синтеза, что подготовит их к овладению...
ISBN: 978-5-8112-4280-1
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2011
Вниманию читателей предлагается оригинальный текст популярного сборника стихов Федерико Гарсиа Лорки "Цыганский романсеро". Издание рассчитано на лиц, владеющих основами испанского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
ISBN: 5-9542-0012-2
Издательство:
Икар
Дата выхода: январь 2009
Знаменитая философская притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" (1970) о говорящей чайке, стремившейся к свободе и совершенству, принадлежит перу современного американского писателя и летчика Ричарда Баха. Она получила широкое признание во всем мире и любима читателями всех возрастов. Книга снабжена лексико-грамматическим комментарием и словарем.
ISBN: 978-5-8112-4551-2
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: май 2012
Знаменитая философская притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" (1970) о говорящей чайке, стремившейся к свободе и совершенству, принадлежит перу современного американского писателя и летчика Ричарда Баха. Она получила широкое признание во всем мире илюбима читателями всех возрастов.Книга снабжена лексико-грамматическим комментарием и словарем.
ISBN: 5-8112-1052-3
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: декабрь 2004
Знаменитая философская притча «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» (1970) о говорящей чайке, стремившейся к свободе и совершенству, принадлежит перу современного американского писателя и летчика Ричарда Баха. Она получила широкое признание во всем мире и любима читателями всех возрастов. Книга снабжена лексико-грамматическим комментарием и словарем.
ISBN: 978-5-8112-2877-5
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: октябрь 2007
Американский писатель Ричард Бах по профессии летчик, служил в американской авиции с 1956 но 1962 год, но и потом не расстался с небом. Занявшись журналистикой, опубликовал множество статей, очерков и рассказов, посвященных общим и специальным проблемам авиации. О летчиках, самолетах, о небе рассказывали его первые книги "Чужой на земле" (1963), "Биплан" (1966), "Ничего случайного" (1969). Книги эти не были замечены...
ISBN: 5-352-00050-8
Издательство:
Азбука
Дата выхода: январь 2001
Знаменитая философская притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" (1970) о говорящей чайке, стремившейся к свободе и совершенству, принадлежит перу одного из самых популярных современных американских писателей, летчику Ричарду Баху. Она получила широкое признание во всем мире и любима читателями всех возрастов. Книга снабжена лексико-грамматическим комментарием и словарем.
ISBN: 978-5-8112-4081-4
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2010
Книга представляет собой сборник увлекательных рассказов британских, американских и австралийских писателей (Х.Мунро, У.Сарояна, Э.Хемингуэя, Дж.Даттона и др.). Тексты рассказов подверглись минимальной адаптации, в них сохранены язык и стиль авторов. Пособие содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, словарь и предназначено широкому кругу...
ISBN: 5-8112-0012-9
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: январь 2002
Знаменитая философская притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" о говорящей чайке, стремившейся к свободе и совершенству. Книга снабжена лексико-грамматическим комментарием и словарем.
ISBN: 5-8112-0094-3
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: январь 2002
Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известного английского писателя Роалда Дала о захватывающих приключениях Чарли Бакета, мальчика из бедной семьи, неожиданно для всех и для него самого ставшего наследником эксцентричного шоколадного магната Вилли Вонки. Каждая глава книги сопровождается упражнениями для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, англо-русским...
ISBN: 978-5-8112-3471-4
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: апрель 2010
У кнiзе прадстаулены найбольш папулярныя казачныя персанажы i вобразы беларускай мiфалогii, што захавалiся у духоунай спадчыне беларусау да нашых дзен. Выданне багата iлюстравана. Разлiчана на шырокае кола чытачоу, якiя цiкавяцца культурай беларускага народа.
ISBN: 978-985-11-0505-8
Издательство:
Беларуская энциклопедия
Дата выхода: сентябрь 2010
В доме слепой учительницы присланная из бюро стенографистка находит труп. Проходящий мимо по своим служебным делам сотрудник Внешней разведки оказывается втянутым в расследование этого убийства. На месте преступления почему-то оказывается часов намного больше, чем было прежде. К чему лишние часы? Кого убили и за что? а главное кто? При чем здесь стенографистка? Как незнакомый труп оказался в доме?...
ISBN: 978-5-9925-0112-4
Издательство:
Каро
Дата выхода: январь 2016