Эта книга полна всяческих двоякостей. Начиная от названия и заканчивая оглавлением. И произведения в ней – все до единого – двоякие. И впечатления – по ходу чтения – тоже двоякие складываются: то кажется, что книга чересчур детская; то – наоборот – чересчур взрослая. А то вдруг покажется, что это вовсе и не книга, а – чёрная дыра. По имени Танечка.
Настоящее учебное пособие предназначено для формирования и развития переводческих знаний и умений студентов, обучающихся на военной кафедре при МГИМО МИД России по программе подготови сержантов запаса ВГУС 914 (558).
В этой книге шведский механик и мастер на все руки Мулле Мек и его верная помощница собака Буффа расскажут, откуда в современном мире появились автомобили, поезда, самолёты, корабли и высотные дома. Читатель узнает, где жили и на чём передвигались люди в старые времена; познакомится с находчивыми изобретателями и смелыми испытателями, благодаря которым человечество на протяжении столетий неуклонно...
Оставить комментарий