книги Наука, техника, медицина Гуманитарные науки Филология Иностранные языки

Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода

Код 5023217

Нет в продаже

Аннотация к книге "Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода"

Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена тонкостям многогранной переводческой деятельности.

 

«Я попытался охватить всю картину целиком, исследуя роль перевода в культурной, социальной и других сферах человеческой жизни. Мы совершим путешествие во времени и пространстве, переносясь из Шумера в Брюссель и Пекин, обратимся к комиксам и классической литературе, углубимся в дебри таких разных дисциплин, как...

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: Азбука
Серия: Человек Мыслящий. Идеи, способные изменить мир
Дата выхода: май 2019
ISBN: 978-5-389-14782-9
Объём: 416 страниц
Масса: 520 г
Размеры(высота, ширина), см: 21 x 14
Обложка: твёрдая
Бумага: офсетная
Переводное издание: Is That a Fish in Your Ear?: The Amazing Adventure of Translation
Язык оригинала: английский

Книга находится в категориях

Общество Культура Языкознание История Философия

Вместе с этой книгой покупают