Однажды в квартиру к известному в узких кругах мошеннику Лене Маркизу и его бессменной помощнице Лоле заявилась девица лет четырнадцати и с порога объявила: она ни много ни мало, а внебрачная дочь Маркиза. Много лет назад у Лени действительно была мимолетная связь с девушкой в небольшом российском городке, и он, разумеется, подробностей не помнит. Но малолетней авантюристке удалось пробудить в Маркизе отцовские чувства. Чему, конечно же, не обрадовалась Лола. Она никогда не думала, что ее...
Однажды в квартиру к известному в узких кругах мошеннику Лене Маркизу и его бессменной помощнице Лоле заявилась девица лет четырнадцати и с порога объявила: она ни много ни мало, а внебрачная дочь Маркиза. Много лет назад у Лени действительно была мимолетная связь с девушкой в небольшом российском городке, и он, разумеется, подробностей не помнит. Но малолетней авантюристке удалось пробудить в Маркизе отцовские чувства. Чему, конечно же, не обрадовалась Лола. Она никогда не думала, что ее компаньон, величайший мошенник всех времен и народов, способен купиться на такой дешевый трюк. Леня принялся тратить деньги на новоявленную дочурку, осыпать ту подарками и дорогущими шмотками, и при всем при этом наглая девица умудрялась постоянно провоцировать Лолу на скандалы. И Лола твердо решила уйти от компаньона, как только самостоятельно закончит дело с пасхальным яйцом «Розовый герцог» работы Фаберже…
Поэзия Чеслава Милоша (1911-2004), нобелевского лауреата, одного из классиков польской литературы, которого И.Бродский назвал своим "магнитным полем", уже неоднократно печаталась в России. Однако полностью сборник "На берегу реки"(1994) издается по-русски впервые. Стихи, вошедшие в книгу, написаны в переломное для старого поэта время - после посещения впервые за полвека родной Литвы, заключения второго брака и...
Оставить комментарий