Сотни лет скрывался в океане остров, населенный потомками викингов. Однако и до него дотянулась могучая рука современной цивилизации. Многие жители острова вовсе не рады появлению людей с "большой земли". Убийство одного из противников грядущих перемен накаляет обстановку в некогда спокойном мирке до предела. Именно в это время на остров прибывают двое ученых из России: молодой, но уверенный в себе Эдик и его умудренный годами коллега профессор Гартман. Они оказываются втянуты в водоворот непредсказуемых событий, которые навсегда изменят их жизни. Иногда слишком поздно понимаешь, что не стоит пытаться узнать все чужие тайны.
В книге, которую вы держите в руках, на каждом развороте слева приведены оригинальные тексты на турецком языке - рассказы о Ходже Насреддине, а справа - их перевод на русский язык. Люди, не знакомые с турецким языком, могут читать эту книгу просто как сборник смешных рассказов о Ходже Насреддине. Для изучающих же турецкий язык эта книга будет отличным учебным пособием. Метод чтения "параллельных...
Оставить комментарий