книги Художественная литература Поэзия Русская поэзия

Из восточной и европейской поэзии

Код 487618

Нет в продаже

Аннотация к книге "Из восточной и европейской поэзии"

И в переводах Пушкин оставался новатором и гением: передавая всю прелесть и глубину оригинала, Пушкин не топил в нем своей творческой индивидуальности, а наоборот, часто преображал чужое стихотворение, во всяком случае, делал его великим событием русской литературы.
В эту книгу вошли все пушкинские переводы (из Анакреонта, Катулла, Горация, Шекспира, Вольтера, Гете, Байрона и др.) Большинство переводов стали самостоятельными знаменитыми произведениями ("Песни западных славян" - в том числе,...

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: Эксмо
Серия: Золотая серия поэзии
Дата выхода: январь 2007
ISBN: 5-699-20151-3
Тираж: 4 000 экземпляров
Объём: 368 страниц
Масса: 280 г
Обложка: твёрдая

Вместе с этой книгой покупают