везде Расширенный поиск
книги Художественная литература Поэзия Зарубежная поэзия

А. Гелогаев Ю.З. Ерусалимский

Избранные переводы. Мир поэзии

Код 599458

Бумажная книга

Нет в продаже

Сообщить о появлении

Аннотация к книге "Избранные переводы. Мир поэзии"

Основное содержание книги составляют переводы на русский язык Ю.З. Ерусалимским сонетов великих английских поэтов XVI - XVII вв. - шедевров Уильяма Шекспира (1564 - 1616), Джона Донна (1572 - 1631), Эдмунда Спенсера (1552-1599).
Цикл «священных сонетов» Донна представлен в этом издании в полном объеме.
Вот перевод одного из шекспировских сонетов:
Как видеть зло кругом и жить в нем, я не знаю.
Как видеть добродетель в нищете,
Ничтожеств веселящиеся стаи,
От веры отреченье...

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: Московский Кремль
Серия: Мир поэзии СК
Дата выхода: август 2008
ISBN: 978-5-901682-62-3
Тираж: 300 экземпляров
Объём: 176 страниц
Масса: 243 г
Размеры(высота, ширина, толщина), см: 17 x 12 x 2
Обложка: твёрдая

Вместе с этой книгой покупают

Как навести порядок в финансах компании. Практическое руководство для малого и среднего бизнеса
Как навести порядок в финансах компании.... бумажная книга
Снежана Манько
Нет в продаже
Площадь Борьбы
Площадь Борьбы бумажная книга
Борис Дорианович Минаев
Нет в продаже
Медиум. Практическое руководство по активной внутренней силы
Медиум. Практическое руководство по активной... бумажная книга
Ольга Бордюг
Нет в продаже
Трэш. #Путь к осознанности
Трэш. #Путь к осознанности бумажная книга
Дмитрий Хара
1
Нет в продаже
Дети мои
Дети мои бумажная книга
Гузель Яхина
13.79 USD
В корзину
Журавлиные перья. Японские народные сказки (Отражения)
Журавлиные перья. Японские народные сказки... бумажная книга
Нет в продаже