книги Аудиокниги Аудиофайлы

Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского)

Код 4595097

март 2013
12+

Нет в продаже

Доступные форматы mp3 mp4

Аннотация к книге "Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского)"

Скан текста (blagoslovenie_Muftiya.pdf) пастырского благословения Председателя Совета Муфтиев России на выпуск звуковой записи чтения текста Священного Корана на русском языке по стихотворному переводу Т.А. Шумовского, вы можете скачать на сайте www.litres.ru на странице аудиокниги Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского). В течение нескольких лет издательство готовилось к выпуску звуковой записи чтения Священного Корана на русском языке. Основной задачей был поиск перевода текста Корана, изложенного общедоступным языком, понятным самому широкому кругу русскоязычных читателей. Перевода, основанного не только на научном анализе и близости к тексту, но и уважении к более чем миллиарду мусульман, почитающих текст Корана священным. Годы исканий были вознаграждены. Перевод Священного Корана, выполненный старейшим арабистом России Теодором Адамовичем Шумовским, как нельзя лучше соответствует вышеизложенным требованиям. В основе перевода лежит критический анализ, во многом схожий с европейской востоковедческой традицией. С художественной точки зрения этот перевод поэтический, что, по мнению переводчика наиболее точно передает оригинал, изложенный в форме рифмованной прозы, а также способствует более доступному восприятию смысла и сути сур Корана. © Т. Шумовский (наследники) ©& ИП Воробьев В.А. ©& ИД СОЮЗ

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Текст комментария

Оцените товар:

Возрастное ограничение:	12+
Правообладатель:	СОЮЗ
Дата выхода:	март 2013
Поставщик контента:	ООО «ЛитРес»

Вместе с этой книгой покупают

Погодите, как вы сказали? И другие вопросы жизненной важности

Погодите, как вы сказали? И другие вопросы... бумажная книга

Джеймс Райан

21.52 USD

В корзину

-11%

Все это и есть любовь бумажная книга

Максим Леонидович...

1.32 USD 1.18 USD

В корзину

На велосипеде вокруг света. Самые эпичные маршруты бумажная книга

Нет в продаже

О чем думает ребенок? Детская психология для современных родителей

О чем думает ребенок? Детская психология для... бумажная книга

Танит Кэри

Нет в продаже

-15%

SQL Server. Наладка и оптимизация для профессионалов

SQL Server. Наладка и оптимизация для... бумажная книга

Дмитрий Короткевич

39 USD 33.15 USD

В корзину

Все наши ложные «сегодня» бумажная книга

Элан Мэстай

Нет в продаже

Погодите, как вы сказали? И другие вопросы жизненной важности

бумажная книга

Джеймс Райан

Искусство задавать важные вопросы (и отвечать на них) от декана Гарвардской высшей педагогической школы. В жизни есть всего пять по-настоящему важных вопросов. Это вопросы первой необходимости, и вы должны регулярно задавать их себе и другим. Стоит выработать такую привычку, и вы сразу почувствуете, что жить стало лучше (и счастливее) и что успех чаще посещает вас. Мало того, у вас появится гораздо...

Издательство: Манн, Иванов и Фербер
Дата выхода: январь 2018

21.52 USD

В корзину

11%

Все это и есть любовь

бумажная книга

Максим Леонидович Леонидов

Дух приключений, вихрь романтики, атмосферу любви, ветер свободы, подлинность ценностей, "сердце северных гор" подарят стихотворения Максима Леонидова — основателя и участника бит-квартета "Секрет", актера, автора любимых многими песен: "От Питера до Москвы", "Видение", "Домой", "Ленинградское время", "Не дай ему уйти", "Все это и есть любовь", "Рождество", "Ничего не исчезает" — перечислять можно долго... Впервые,...

Издательство: Эксмо
Дата выхода: март 2018

1.32 USD 1.18 USD

В корзину

15%

SQL Server. Наладка и оптимизация для профессионалов

бумажная книга

Дмитрий Короткевич

Исчерпывающий обзор лучших практик по устранению неисправностей и оптимизации производительности Microsoft SQL Server. Специалисты по базам данных, в том числе разработчики и администраторы, научатся выявлять проблемы с производительностью, системно устранять неполадки и расставлять приоритеты при тонкой настройке, чтобы достичь максимальной эффективности. Автор книги Дмитрий Короткевич — Microsoft Data...

Издательство: Питер
Дата выхода: март 2023

39 USD 33.15 USD

В корзину

Просмотренные товары

Interactions 1 Grammar TM 2007 бумажная книга

Нет в продаже