книги Художественная литература Драматургия

Уильям Шекспир

Король Лир: Кварто 1608, Фолио 1623

Код 4251482

ISBN: 978-5-02-038104-9
373 страницы

январь 2013
Наука
Литературные памятники

Нет в продаже

Аннотация к книге "Король Лир: Кварто 1608, Фолио 1623"

Новый перевод великой трагедии У.Шекспира выполнен одним из лучших современных переводчиков англоязычной поэзии Г.М.Кружковым. Уникальность настоящего издания заключается в том, что в него включены переводы двух шекспировских версий трагедии (Кварто 1608 и Фолио 1623), которые ранее не публиковались на русском языке. В Англии, как и в России, долгое время печатался свод двух версий, который каждый издатель делал сам произвольно. Только с 80-х годов XX столетия текстологи разделили их, опубликовав отдельно. В "Приложениях" читателю предлагаются статьи А.Н.Горбунова об истории создания трагедии и Е.А.Первушиной о русских переводах "Короля Лира".
Для широкого круга читателей.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Текст комментария

Оцените книгу:

Издательство:	Наука
Серия:	Литературные памятники
Дата выхода:	январь 2013
ISBN:	978-5-02-038104-9
Объём:	373 страниц

Книга находится в категориях

распродажа

Вместе с этой книгой покупают

Корейско-русский визуальный словарь с транскрипцией

Корейско-русский визуальный словарь с... бумажная книга

Чун Сун

Нет в продаже

-20%

Английский язык. Тренажер по чтению. Буквы и звуки бумажная книга

Станислав Матвеев

3.78 USD 3.03 USD

На складе

В корзину

-11%

Энциклопедия рэпа. Год за годом. Самые важные треки c 1979 года: обсуждение и подробный разбор

Энциклопедия рэпа. Год за годом. Самые важные... бумажная книга

Шиа Серрано

22.17 USD 19.73 USD

В корзину

Свобода от тревоги. Справься с тревогой, пока она не расправилась с тобой

Свобода от тревоги. Справься с тревогой, пока... бумажная книга

Роберт Лихи

Нет в продаже

-26%

Alibaba. История мирового восхождения бумажная книга

Дункан Кларк

9.5 USD 7.03 USD

В корзину

Йохан Кройфф. Моя жизнь бумажная книга

Йохан Кройфф

Нет в продаже

20%

Английский язык. Тренажер по чтению. Буквы и звуки

бумажная книга

Станислав Матвеев

В книге даются основные правила чтения английских букв и буквосочетаний, которые помогут сформировать правильное произношение. С помощью этого тренажёра учащиеся начальной школы научатся разбираться в знаках международной фонетической транскрипции, усвоят правильное произношение звуков. В этом тренажёре вы найдёте: подробный разбор слов на все основные правила чтения английских букв и...

Издательство: АСТ
Дата выхода: декабрь 2018

3.78 USD 3.03 USD

На складе В корзину

11%

Энциклопедия рэпа. Год за годом. Самые важные треки c 1979 года:...

бумажная книга

Шиа Серрано

По одному самому важному треку на каждый год – с 1979 по 2014. Каждая глава представляет собой дискуссию, в которой эксперты оспаривают выбранную автором песню и предлагает свой альтернативный вариант. Это журналисты из таких изданий, как Rolling Stone, New York Times, Vice, Pitchfork, Grantland и даже с MTV. В этой книге собраны все важнейшие исполнители, курьезные истории из их жизней и истории создания песен, заметки и рецензии от...

Издательство: Эксмо
Дата выхода: декабрь 2018

22.17 USD 19.73 USD

В корзину

26%

Alibaba. История мирового восхождения

бумажная книга

Дункан Кларк

Инсайдерское откровение о том, как один человек построил мировую корпорацию, способную противостоять таким гигантам как Walmart и Amazon. Всего за десять лет Джек Ма, бывший преподаватель английского, основал и построил Alibaba Group, в которую сегодня входят: Alibaba.com, Alibaba Pictures, AliExpress.com, Taobao.com, Tmall.com, Alipay и другие. Джек Ма — Рокфеллер XXI века, акции Alibaba в 2014 году побили рекорды, достигнув 25 млрд долларов. Перед вами...

Издательство: Эксмо
Дата выхода: февраль 2018

9.5 USD 7.03 USD

1 В корзину

Просмотренные товары

Глупышка бумажная книга

Вера Окишева

Нет в продаже

Просмотренные категории

Архивы, исследования Бизнес