«Моноспектакль» - первый сборник поэтессы Натальи Силантьевой. Поэзия Силантьевой очень честна, порой неожиданна, она удивляет, но в то же время остается естественной, как дыхание. В 2014 году Наталья Силантьева стала лауреатом премии «Поэт года» в номинации «Дебют». «Поэт года» - ежегодная национальная литературная премия, вручение которой приурочено к празднованию Всемирного дня поэзии. Эта книга издана Оргкомитетом премии в соответствии с программой книгоиздания для лауреатов.
На свете есть поросята, ежата, совята, лягушата, утята, гусята… …а как же называли Киппера, когда он был маленьким? Для детей дошкольного возраста. Художник: Мик Инкпен. Переводчик: Артем Андреев.
Книга включает в себя сто китайских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабженных транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. ...
Оставить комментарий