Алла с мужем собираются усыновить мальчика из детского дома. Но когда все документы уже собраны, муж объявляет Алле, что встретил другую женщину, и она ждет от него ребенка. Алла разводится с мужем и переезжает в комнату в коммунальной квартире. Ее соседом оказывается нелюдимый субъект, недовольный появлением Аллы в его квартире. Но больше всего Аллу удручает то, что новое социальное положение лишает ее возможности усыновить ребенка. Алла присматривается к соседу, и вскоре начинает испытывать...
Алла с мужем собираются усыновить мальчика из детского дома. Но когда все документы уже собраны, муж объявляет Алле, что встретил другую женщину, и она ждет от него ребенка. Алла разводится с мужем и переезжает в комнату в коммунальной квартире. Ее соседом оказывается нелюдимый субъект, недовольный появлением Аллы в его квартире. Но больше всего Аллу удручает то, что новое социальное положение лишает ее возможности усыновить ребенка. Алла присматривается к соседу, и вскоре начинает испытывать симпатию к нему. Ей приходит в голову мысль предложить Константину фиктивный брак. Константин отказывается, но, узнав о причине этого странного предложения, соглашается на авантюру. Он не берет деньги, которые ему предлагает Алла, но всерьез увлекается приготовлениями, которые она затеяла, чтобы ввести в заблуждение комиссию, проверяющую социально бытовые условия будущих приемных родителей. Соседи делают перестановку в квартире, которая свидетельствовала бы об их совместном проживании, наполняют дом разными мелочами, и коммунальная квартира превращается в уютное семейное гнездышко. Однажды в момент этих приготовлений их застает бывшая жена Константина. Приняв репетицию семейной жизни за истинную семейную идиллию, она устраивает Константину скандал. Муж Аллы расстается с любовницей, он раскаивается и говорит, что по-прежнему любит Аллу. Он решился на развод с ней только из-за ее неспособности иметь детей. Но теперь, когда выяснилось, что женщина, объявившая ему о своей беременности, солгала, он просит Аллу вернуться к нему. Алла отказывается, но Павел убеждает ее, что вдвоем им будет легче усыновить ребенка. Алла соглашается вернуться к Павлу. Константин ничего не знает о ее решении, но из телефонного разговора узнает о том, что Алла продает комнату и уезжает из их общего дома. Он просит ее остаться. Алла боится рисковать возможностью усыновить мальчика и отказывается. Но когда все уже готово к переезду, она понимает, что не может вернуться к бывшему мужу и остается с Константином.
Впервые на русском языке! В сборник вошли рассказы, оказавшиеся невостребованными потому, что не соответствовали ожиданиям литературных редакторов в то время» — рассказали журналистам The Guardian представители американского издательства «Скрибнер», ответственного за публикацию сборника, — «Фицджеральд в этих рассказах затронул неоднозначные темы. Его герои — молодые мужчины и женщины — открыто...
Оставить комментарий