Ген путешественника О, смог бы я остановиться И в каменную глыбу превратиться, Я простоял бы сто веков, Лишь для того, чтобы от времени В песчинку превратиться И снова в путь вокруг земли пуститься. А. Базель
Перед вами наш седьмой самоучитель для начинающих устных переводчиков. Он представляет собой сборник из 7 новых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода. Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить.
Оставить комментарий