везде Расширенный поиск
книги Художественная литература Проза Зарубежная проза XVII-XIX века

Омар Хайям

Жемчужная роса.Рубаи

Код 1559291

Бумажная книга

Нет в продаже

Сообщить о появлении

Аннотация к книге "Жемчужная роса.Рубаи"

Настоящее издание, несомненно, станет подарком для всех ценителей бессмертного гения классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма. В нем представлены ранние, редко публикуемые переводы рубай Омара Хайяма на русский язык, часть из которых и вовсе не переиздавалась с момента своей первой публикации. Они еще далеки от классических переводов Румера, Тхоржевского, Державина, Плисецкого, Семенова, всех тех, кто отточил, "огранил" поэзию великого поэта, они еще больше похожи на вариации,...

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Оцените книгу:

#

2012, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-98986-454-6, издательство "Аванта+", 368 стр., твёрдая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2012, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-222-18731-9, издательство "Феникс", 238 стр.

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2011, декабрь:книга на бумаге "Жемчужная роса.Рубаи", ISBN: 978-5-389-03141-8, издательство "Азбука-Аттикус", 256 стр.

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2010, декабрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-386-02746-9, издательство "Рипол-классик", 608 стр., тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2010, октябрь:книга на бумаге "Рубаи. Газели", ISBN: 978-5-699-39468-5, издательство "Эксмо", 544 стр., твёрдая обложка

Хайям. Хафиз
Нет в продаже
#

2010, август:книга на бумаге "Омар Хайям. Рубаи (подарочное издание)", ISBN: 978-5-699-38515-7, издательство "Эксмо", 240 стр., тираж 300 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2010, май:книга на бумаге "Любовный напиток. Рубаи", ISBN: 978-5-9985-1117-2, издательство "Азбука-классика", 224 стр.

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2010, май:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-985-16-7899-6, издательство "АСТ", 96 стр., твёрдая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2010, апрель:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-985-16-4928-6, издательство "Харвест", 384 стр., мягкая обложка, тираж 5100 экземпляров

Х. Омар
Нет в продаже
#

2009, декабрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-699-37729-9, издательство "Эксмо", 240 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2009, август:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-9533-3064-0, издательство "Вече", 192 стр., твёрдая обложка, тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2009, март:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-699-34015-6, издательство "Эксмо", 352 стр., твёрдая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2009, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-966-03-4286-6, издательство "Фолио", 256 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, октябрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-966-03-4320-7, издательство "Фолио", 286 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, октябрь:книга на бумаге "Рубаи. Газели", ISBN: 978-5-699-31641-0, издательство "Эксмо", 624 стр., твёрдая обложка, тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, август:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-699-30185-0, издательство "Эксмо", 352 стр., твёрдая обложка, тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, июль:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-255-01663-1, издательство "Профиздат", 224 стр.

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, июнь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-94320-047-9, издательство "АНИМА", 320 стр.

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, май:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-98601-046-5, издательство "Локид-Пресс", 400 стр., твёрдая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, апрель:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-699-27413-0, издательство "Эксмо", 336 стр., твёрдая обложка, тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, апрель:книга на бумаге "Рубаи. Полное собрание", ISBN: 978-5-386-00636-5, издательство "Рипол Классик", 608 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, апрель:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-04-003914-X, издательство "Эксмо-Пресс", 624 стр., твёрдая обложка, тираж 10000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, март:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-94464-155-7, издательство "Аст-Пресс", 368 стр., твёрдая обложка, тираж 1500 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2008, март:книга на бумаге "Любовный напиток. Рубаи", ISBN: 978-5-91181-804-3, издательство "Азбука-классика", 224 стр., мягкая обложка, тираж 15000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2007, август:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-966-03-3863-0, издательство "Фолио", 256 стр., твёрдая обложка, тираж 4000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2007, апрель:книга на бумаге "Рубаи. издание 7-е", ISBN: 5-222-10172-X, издательство "Феникс", 283 стр., твёрдая обложка, тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2007, март:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-699-18775-1, издательство "Эксмо", 364 стр., тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2007, февраль:книга на бумаге "Раб страстей: Рубаи", ISBN: 5-94257-012-4, издательство "Муза"

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2006, декабрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 978-5-8138-0780-0, издательство "Русич", 480 стр., тираж 5100 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2006, октябрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 966-03-3505-9, издательство "Фолио", 254 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2006, октябрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-19090-2, издательство "Эксмо-Пресс", 352 стр., твёрдая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2006, сентябрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-9533-1516-3, издательство "Вече", 192 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2006, июнь:книга на бумаге "Рубаи. Полное собрание", ISBN: 5-7905-4247-6, издательство "Рипол Классик", 528 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2006, март:книга на бумаге "Рубаи. Издание 6-е", ISBN: 5-222-08236-9, издательство "Феникс", 283 стр., твёрдая обложка, тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2006, январь:книга на бумаге "Рубаи. Полное собрание", ISBN: 5-7905-3545-3, издательство "Рипол Классик", 528 стр.

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2005, декабрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-09793-7, издательство "Эксмо-Пресс", 352 стр., тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2005, октябрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-16373-5, издательство "Эксмо", 352 стр., твёрдая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2005, сентябрь:книга на бумаге "500 рубаи", ISBN: 5-8029-1127-1, издательство "Аркаим", 296 стр., твёрдая обложка, тираж 4000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2005, сентябрь:книга на бумаге "500 рубаи", ISBN: 5-8029-0505-0, издательство "Аркаим", 295 стр., твёрдая обложка, тираж 3000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2005, май:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-10744-4, издательство "Эксмо", 624 стр., твёрдая обложка, тираж 4000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2005, апрель:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-11056-9, издательство "Эксмо", 624 стр., твёрдая обложка, тираж 6000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2005, январь:книга на бумаге "Рубаи. 5-е издание", ISBN: 5-222-05721-6, издательство "Феникс", 282 стр., мягкая обложка, тираж 7000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2004, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-94464-062-6, издательство "Аст-Пресс", 368 стр., твёрдая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2003, ноябрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-222-03784-3, издательство "Феникс", 288 стр., твёрдая обложка, тираж 10000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2003, май:книга на бумаге "Сад истин. Рубаи", ISBN: 5-699-17020-0, издательство "Стрекоза", 400 стр., твёрдая обложка, тираж 4000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2003, январь:книга на бумаге "500 рубаи", ISBN: 5-8029-0278-7, издательство "Урал ЛТД", 296 стр., тираж 7000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2003, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-04852-9, издательство "Эксмо", 624 стр., тираж 8000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2003, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-04822-7, издательство "Эксмо", 624 стр., тираж 8000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2003, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-85210-213-X, издательство "Орбита-М", 256 стр., тираж 5000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-12145-5, издательство "Эксмо", 352 стр., твёрдая обложка, тираж 7000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-04-008957-0, издательство "Эксмо-Пресс", 352 стр., твёрдая обложка, тираж 7000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Как чуден милой лик. Рубаи", ISBN: 5-04-009318-7, издательство "Эксмо-Пресс", 464 стр., тираж 10100 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Сад истин. Рубаи", ISBN: 5-699-02852-8, издательство "Эксмо", 400 стр., твёрдая обложка, тираж 6000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-04-009968-1, издательство "Эксмо-Пресс", 352 стр., твёрдая обложка, тираж 7000 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-699-01088-2, издательство "Эксмо-Пресс", 224 стр.

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Рубаи. Газели", ISBN: 5-04-009253-9, издательство "Эксмо-Пресс", 622 стр., тираж 10000 экземпляров

Х. ХафизОмар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-320-00400-1, издательство "Локид", 304 стр., тираж 7100 экземпляров

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2002, январь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-222-00269-1, издательство "Феникс", 320 стр., твёрдая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

2000, апрель:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-04-008973-2, издательство "Эксмо-Пресс", 224 стр., мягкая обложка

Омар Хайям
Нет в продаже
#

1999, декабрь:книга на бумаге "Рубаи", ISBN: 5-8174-0136-3, издательство "Диля", 336 стр.

Омар Хайям
Нет в продаже
Издательство: Азбука-Аттикус
Серия: Азбука-Классика (мягк/обл.)
Дата выхода: декабрь 2011
ISBN: 978-5-389-03141-8
Объём: 256 страниц
Масса: 134 г

Книганаходится в категориях

Зарубежная поэзия Античная поэзия Русская поэзия Лучший подарок для Философия Показать все категории

Вместе с этой книгой покупают

Фридрих Львиный зев верхом на шмеле
Фридрих Львиный зев верхом на шмеле бумажная книга
Верена Райнхардт
16.32 USD
В корзину
Вот я
Вот я бумажная книга
Джонатан Фоер
Нет в продаже
Записки гадкого утенка
Записки гадкого утенка бумажная книга
Григорий Соломонович...
Нет в продаже
С++17 STL. Стандартная библиотека шаблонов
С++17 STL. Стандартная библиотека шаблонов бумажная книга
Яцек Галовиц
Нет в продаже
Хроники Края. Полночь над Санктафраксом
Хроники Края. Полночь над Санктафраксом бумажная книга
Пол Стюарт
6.94 USD
В корзину
Свои. Путешествие с врагом
Свои. Путешествие с врагом электронная книга
Рута Ванагайте
Нет в продаже