везде Расширенный поиск
распродажа Пятница 2018

Х. Омар

Рубайят. Альтернативные переводы

Код 4476664

  • ISBN: 978-5-88812-578-6
  • 114 страниц
  • январь 2013
  • РХГИ
  • 150 г
Бумажная книга

Нет в продаже

Сообщить о появлении

Аннотация к книге "Рубайят. Альтернативные переводы"

Первые русские стихотворные переводы рубаи Омара Хайяма появились в 1891 году. С тех пор более восьмидесяти российских авторовпубликовали стихотворные переводы рубаи Омара Хайяма. Обычно авторы делали лишь один перевод рубаи. Однако в ряде случаев авторы возвращались к рубаи и делали повторный перевод, характерной чертой которого является изменение рифмы, иными словами, создавали альтернативный перевод. Хотя альтернативных переводов не так уж и много, их всё же достаточно, чтобы представить их на суд читателя. Подобные переводы и приводятся в настоящем издании.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Издательство: РХГИ
Дата выхода: январь 2013
ISBN: 978-5-88812-578-6
Объём: 114 страниц
Масса: 150 г

Книга находится в категориях

книги

Вместе с этой книгой покупают

Самый крутой
Самый крутой бумажная книга
Дуглас "Дуги" Бримсон
13.73 USD
В корзину
45 татуировок менеджера. Правила российского руководителя под партнерством ISpring
45 татуировок менеджера. Правила российского... бумажная книга
Максим Батырев
Нет в продаже
-5%
Вакцинология: терминологический англо-русский и русско-английский словарь
Вакцинология: терминологический англо-русский и... бумажная книга
О. В. Шамшева
16.85 USD 16 USD
В корзину
Макбет
Макбет бумажная книга
Ю. Несбё
Нет в продаже
Akka в действии
Akka в действии бумажная книга
Раймонд Рестенбург
29.12 USD
В корзину
Женщина на лестнице
Женщина на лестнице бумажная книга
Бернхард Шлинк
Нет в продаже