Пьяницы появились на земле одновременно с сотворением мира. Лафа им настала с той самой поры, когда в райских кущах поспели фрукты и ягоды, которые, забродив на ветвях или прямо под кустом, превращались в конечном итоге в первичный суррогатный алкоголь. Так и пошло. Общество сумело оценить такой дар природы. Создана целая отрасль производства вина и более крепких напитков. Действует множество магазинов, где в урочный час можно приобрести бутылочку-другую. Но это если есть деньги. А коли нет? И...
Пьяницы появились на земле одновременно с сотворением мира. Лафа им настала с той самой поры, когда в райских кущах поспели фрукты и ягоды, которые, забродив на ветвях или прямо под кустом, превращались в конечном итоге в первичный суррогатный алкоголь. Так и пошло. Общество сумело оценить такой дар природы. Создана целая отрасль производства вина и более крепких напитков. Действует множество магазинов, где в урочный час можно приобрести бутылочку-другую. Но это если есть деньги. А коли нет? И вот тут веками выручает малоимущий люд смекалка и отсутствие страха перед законом после выпитого самогона. К тому же первач превратился в своеобразный символ сельской жизни с его способностью обрекать на приключения своих сторонников. О чём и рассказывается в этой сатирической поэме.
Перед вами наш седьмой самоучитель для начинающих устных переводчиков. Он представляет собой сборник из 7 новых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода. Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить.
Сибирь напряглась и замерла: медийное дело о суде над студентами, якобы планировавшими взорвать мост через Енисей, распрямляется как плотно сжатая пружина — медленно и неизбежно. В кого ударит ее заостренный конец, еще неизвестно, но равнодушных внутри и вокруг этой истории нет: силовики, журналисты, объединившиеся родители привлеченных к суду молодых людей и просто сторонние наблюдатели так или иначе...
Вторая книга романа «Наполеонов обоз» – «Белые лошади» – затягивает читателя в воронку любви и предательства, счастья и горя двух главных героев – Аристарха и Надежды. За короткий срок на них обрушивается груз сильнейших потрясений, которые не часто и не всем выпадают в юности. Сильные, цельные натуры, оба они живут на такой высоте чувств, которая ничего не прощает. Судьба буквально расшвыривает в...
Оставить комментарий