«Сломанный лёд» – это как раз та драма, о которой говорил ещё Хичкок! А он говорил о том, что «Драма – это жизнь, из которой вырезаны скучные места»! Книга Марии Карташевой «Сломанный лёд» – это роман о любви и о жизни. Три героини, три судьбы! Они так не похожи между собой, но все ищут простого женского счастья. Жизни героинь тесно переплетены, и каждый раз когда кажется, что счастье притаилось за переворотом страницы, сюжетная линия делает крутой вираж и героини снова падают в пучину страстей и жизненных невзгод. Обо всех превратностях их судьбы вы можете прочитать в книге «Сломанный лёд».
Перед вами наш седьмой самоучитель для начинающих устных переводчиков. Он представляет собой сборник из 7 новых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода. Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить.
Жизни Надежды и Аристарха наконец-то страстно и мгновенно срослись в единое целое, запылали огненным швом — словно и не было двадцатипятилетней горькой — шекспировской — разлуки, будто не имелась за спиной у каждого огромная ноша тяжкого и порою страшного опыта. Нет, была, конечно: Надежда в лихие девяностые пыталась строить свой издательский бизнес, Аристарх сам себя заточил на докторскую службу в...
Прочитав эту книгу, вы научитесь создавать динамичные корпоративные приложения на основе последней версии СУБД PostgreSQL, которая позволяет аналитикам без труда проектировать физические и технические аспекты системной архитектуры. Приводится введение в новые функциональные возможности PostgreSQL, благодаря которым можно разрабатывать эффективные и отказоустойчивые приложения. Подробно описывается...
Оставить комментарий