везде Расширенный поиск
книги Электронные книги Художественная литература Поэзия
Заглянуть

Уильям Шекспир

Сонеты. Перевод Юрия Лифшица

Код 4725432

  • 138 кб
  • сентябрь 2016
  • 18+
Электронная книга

Нет в продаже

Сообщить о появлении
fb2.zip html html.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Аннотация к книге "Сонеты. Перевод Юрия Лифшица"

Ю. Лифшиц в переводах сонетов Шекспира показал высокую переводческую культуру, передав и основной смысл и главные особенности оригинала. При этом переводчик не потерял естественности и красоты звучания русского текста. Благодаря самобытному и яркому поэтическому таланту Ю. Лифшица Шекспир подтверждает свою удивительную способность становиться «фактом русской поэзии». В оформлении обложки использована картина голландского художника Ваутера Питерса Крабета II (1594—1644) «Музицирующее общество».

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Возрастное ограничение: 18+
Правообладатель: Издательские решения
Дата выхода: сентябрь 2016
Размер файла: 138 Кб
Поставщик контента: ООО «ЛитРес»

Вместе с этой книгой покупают

Просмотренные товары

-10%
Мюнхен. 5-е изд., испр. и доп
Мюнхен. 5-е изд., испр. и доп бумажная книга
2.13 USD 1.92 USD
В корзину
Лунное сердце
Лунное сердце бумажная книга
Ч. Де Линт
Нет в продаже
Тесты для молодых
Тесты для молодых бумажная книга
Виктор Павлович Шейнов
Нет в продаже
Рисуем открытку
Рисуем открытку бумажная книга
Андрей Конев
Нет в продаже