Акции Июнь 2019 Культура, искусство, публицистика

Заглянуть

Виссарион Белинский

Виндсорские кумушки. Комедия в пяти действиях Шекспира…

Код 4552209

102 кб

февраль 2012

Электронная книга

Нет в продаже

Доступные форматы fb2.zip html html.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Аннотация к книге "Виндсорские кумушки. Комедия в пяти действиях Шекспира…"

Это первый русский перевод комедии Шекспира «Merry wives of Windsor». Имя переводчика точно неизвестно; предполагается, что им мог быть или Н. С. Селивановский или М. И. Воскресенский. Рецензия свидетельствует о серьезном интересе Белинского к вопросам художественного перевода. Сам Белинский много переводил (главным образом с французского) в начале 1830-х годов. Свои взгляды на систему художественного перевода Белинский подробно изложил в ряде статей и рецензий.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Текст комментария

Оцените книгу:

Правообладатель:	Public Domain
Дата выхода:	февраль 2012
Размер файла:	102 Кб
Поставщик контента:	ООО «ЛитРес»

Книга находится в категориях

Культура, искусство, публицистика Культура, искусство, публицистика Культура, искусство, публицистика Культура, искусство, публицистика Культура, искусство, публицистика Показать все категории

Вместе с этой книгой покупают

PHP: объекты, шаблоны и методики программирования. Пятое издание

PHP: объекты, шаблоны и методики... бумажная книга

Мэтт Зандстра

Нет в продаже

-9%

Кабанёнок Кузя бумажная книга

Элизабет Шоу

13.49 USD 12.28 USD

В корзину

-3%

Жесткий тайм-менеджмент: Возьмите свою жизнь под контроль

Жесткий тайм-менеджмент: Возьмите свою жизнь... бумажная книга

Дэн С. Кеннеди

12.65 USD 12.27 USD

В корзину

Будущее вещей: Как сказка и фантастика становятся реальностью

Будущее вещей: Как сказка и фантастика... бумажная книга

Дэвид Роуз

Нет в продаже

Современный язык Java. Лямбда-выражения, потоки и функциональное программирование

Современный язык Java. Лямбда-выражения, потоки... бумажная книга

Рауль-Габриэль Урма

26.38 USD

В корзину

-10%

Сестры ночи бумажная книга

Дженнифер Макмахон

9.51 USD 8.56 USD

В корзину

Кабанёнок Кузя

бумажная книга

Элизабет Шоу

В книгу вошли три оригинальные сказки немецкой художницы ирландского происхождения Элизабет Шоу: «День рождения Черепахи», «Улитка Каролина», «Кабанёнок Кузя». Имя Элизабет Шоу знают все, кто рос в ГДР в 1960-1980х годах, и при одном его упоминании расплываются в широкой улыбке – ведь именно ее книги были самыми любимыми у нескольких поколений детей Восточной Германии. «День рождения Черепахи»: у...

Издательство: Мелик-Пашаев
Дата выхода: июль 2019

13.49 USD 12.28 USD

В корзину

Жесткий тайм-менеджмент: Возьмите свою жизнь под контроль

бумажная книга

Дэн С. Кеннеди

«Это не обычный тайм-менеджмент для офисного планктона или для человека, у которого только одна работа. Эта книга написана специально для тех, кто и швец, и жнец: изобретательных и деятельных предпринимателей, которым никак не справиться с соблазном взвалить на плечи еще больше забот. Для тех, у кого слишком много прекрасных идей и слишком мало времени и ресурсов, чтобы воплотить их в жизнь,...

Издательство: Альпина Паблишер
Дата выхода: май 2018

12.65 USD 12.27 USD

В корзину

Современный язык Java. Лямбда-выражения, потоки и функциональное...

бумажная книга

Рауль-Габриэль Урма Марио Фуско Алан Майкрофт

Преимущество современных приложений — в передовых решениях, включающих микросервисы, реактивные архитектуры и потоковую обработку данных. Лямбда-выражения, потоки данных и долгожданная система модулей платформы Java значительно упрощают их реализацию. Пришло время повысить свою квалификацию и встретить любой вызов во всеоружии! Книга поможет вам овладеть новыми возможностями современных...

Издательство: Питер
Дата выхода: сентябрь 2019

26.38 USD

В корзину

10%

Сестры ночи

бумажная книга

Дженнифер Макмахон

Вся округа потрясена кошмарными событиями, произошедшими в мотеле "Тауэр". Женщина по имени Эми жестоко убила свою семью, а затем покончила жизнь самоубийством, оставив загадочную надпись на старом снимке своей матери: "29 номеров". Единственная выжившая — ее маленькая дочь Лу, которая сумела сбежать через окно и спрятаться на крыше. За расследование берется Джейсон Хок. Его жена Марго и ее сестра...

Издательство: Эксмо
Дата выхода: июль 2017

9.51 USD 8.56 USD

В корзину