Учебное пособие ставит своей целью расширение и углубление навыков практического владения устным и письменным французским языком. Пособие имеет ярко выраженную лингвокультурную коммуникативную направленность. Дополнительные тексты, сопровождаемые системой упражнений, дают возможность самостоятельно совершенствовать знание французского языка. Для изучающих французский язык.
ISBN: 978-5-9765-0963-4
Издательство:
Флинта
Дата выхода: сентябрь 2010
Henri Frei. LA GRAMMAIRE DES FAUTES Книга швейцарского лингвиста, представителя Женевской лингвистической школы А.Фрея ставит целью построить систематическое описание речевых отклонений от литературной нормы французского языка --- , по словам автора. А.Фрей собрал и систематизировал огромное количество примеров нарушения грамматической нормы и показал, что они не представляют собой хаотических искажений языка, но...
ISBN: 5-484-00133-1
Издательство:
КомКнига
Дата выхода: август 2006
В книге известного французского лингвиста Эмиля Бенвениста, принадлежащего младшему поколению школы Антуана Мейе, исследуются основные проблемы индоевропейского именного словообразования. Вопрос о противопоставлении "распространений" и "суффиксов" как элементов, имеющих разную природу и словообразовательные функции, решается на основе применения "ла-рингальной гипотезы". Излагается "теория корня",...
ISBN: 5-354-01006-3
Издательство:
Едиториал УРСС
Дата выхода: январь 2004
Предлагаемая читателю книга написана французским историком языка Огюстом Браше, который, по его собственному признанию, "не имел намерения увеличивать число чисто грамматических сочинений", но, опираясь на "историю и сравнение", рассматривал "законы движения и образования французского языка". Это не грамматика старофранцузского языка - автор лишь уясняет язык своей эпохи. Книга содержит введение (где...
ISBN: 978-5-354-01619-8
Издательство:
Едиториал УРСС
Дата выхода: октябрь 2018
Предлагаемая читателю книга написана французским историком языка Огюстом Браше, который, по его собственному признанию, "не имел намерения увеличивать число чисто грамматических сочинений", но, опираясь на "историю и сравнение", рассматривал "законы движения и образования французского языка". Это не грамматика старофранцузского языка - автор лишь уясняет язык своей эпохи. Книга содержит введение (где...
ISBN: 978-5-354-01618-1
Издательство:
Едиториал УРСС
Дата выхода: сентябрь 2018
Автор этой книги - выдающийся отечественный филолог-индоевропеист, исследователь памятников античности. Задача книги - проверка основных линий реконструкции общеиндоевропейского языкового состояния в свете новых лингвистических материалов и теорий. История науки показывает, что реконструкция общеиндоевропейского состояния возможна, хотя и допускает иногда различные решения. Необходимо при этом...
ISBN: 978-5-354-01627-3
Издательство:
Едиториал УРСС
Дата выхода: апрель 2019
Цель пособия — познакомить с особенностями составления и перевода с французского языка на русский и с русского на французский официально-деловой документации, в том числе административной и коммерческой корреспонденции. Пособие может использоваться как на занятиях по переводу, так и в качестве справочного пособия. Структурно пособие поделено на разделы и уроки, а также снабжено объемными...
ISBN: 978-5-9765-2818-5
Издательство:
Флинта
Дата выхода: сентябрь 2017
Пособие состоит из двух частей: практический курс и курс перевода. Первая часть включает шесть основных тем современной экономики. Тексты располагаются по принципу от общего к частному. Упражнения и вопросы к текстам предназначены для закрепления и активизации терминологической лексики, формирования навыков адекватного понимания оригинальных текстов, а также навыков профессионально ориентированной...
ISBN: 978-5-9765-2663-1
Издательство:
Флинта
Дата выхода: август 2016
Книга "Французский для бизнеса. Телефонный разговорник" представляет собой практическое языковое пособие. Она предназначена для тех, кто имеет повседневные деловые контакты с франкоговорящими партнерами, для предпринимателей, референтов, переводчиков. В ходе ежедневных телефонных переговоров им необходимы навыки делового общения и знание деловой лексики. В книге обыгрываются типичные повседневные...
ISBN: 978-5-8033-0808-9
Издательство:
Живой язык
Дата выхода: сентябрь 2011
Основной целью данного учебника является желание авторов научить студентов работать с литературой юридического характера, правильно использовать специфические термины, привить студентам профессиональные умения и навыки, расширить их знания о международном праве, в том числе о французском. Предлагаемые в учебнике темы, актуальные аутентичные документы профессионального характера и примеры...
ISBN: 9785534096095
Издательство:
Юрайт
Дата выхода: октябрь 2018
Шарль Балли - выдающийся швейцарский лингвист, ученик Ф.де Соссюра, один из основоположников современной функциональной стилистики, заложивший основы изучения разговорной речи. В данной работе, ставшей уже классической, Балли показывает, что основными задачами стилистики является исследование распределения языковых средств по сферам общения и изучение эмоционально окрашенной речи, способной...
ISBN: 978-5-397-00124-3
Издательство:
Либроком
Дата выхода: январь 2009
Основной целью данного учебника является желание авторов научить студентов работать с литературой юридического характера, правильно использовать специфические термины, привить студентам профессиональные умения и навыки, расширить их знания о международном праве, в том числе о французском. Предлагаемые в учебнике темы, актуальные аутентичные документы профессионального характера и примеры...
ISBN: 9785534024777
Издательство:
Юрайт
Дата выхода: август 2017
Книга "Французский для бизнеса. Переговоры по телефону" представляет собой практическое языковое пособие. Она предназначена для тех, кто имеет повседневные деловые контакты с партнерами: предпринимателей, референтов, переводчиков. В ходе ежедневных телефонных переговоров им необходимы навыки делового общения и знание французской деловой лексики. В книге обыгрываются типичные повседневные ситуации:...
ISBN: 978-5-8033-0807-2
Издательство:
Живой язык
Дата выхода: сентябрь 2011
Пособие предназначено для математиков: бакалавров, магистров, аспирантов и научных работников, продолжающих изучение французского языка в целях его профессионального применения. Оно снабжено оригинальными научными текстами, словарем и системой упражнений, направленной на использование французского языка в условиях непосредственных контактов с университетами и научными центрами Франции. Пособие...
ISBN: 978-5-91304-728-1
Издательство:
Университетская книга
Дата выхода: июль 2017
Словарь содержит около 30 000 терминов и терминологических словосочетаний и охватывает следующие темы: общества, смешанные и совместные предприятия, управление, внутренняя и внешняя торговля, маркетинг, финансы, биржа, бухгалтерский учет, транспорт, страхование, вычислительная техника и др.
ISBN: 978-5-903262-17-5
Издательство:
Нестор Академик Паблишерз
Дата выхода: февраль 2008
Писать письма сложно. Гораздо сложнее, чем говорить. Зачастую человек, не испытывающий проблем при ведении беседы, теряется перед листом бумаги. Письменное изложение мыслей - это почти игра вслепую, когда контролировать собеседника так же, как при личном контакте, невозможно. А уж писать на иностранном языке сложнее вдвойне: незнание требований и норм ведения переписки в той стране, где находится адресат,...
ISBN: 978-5-8033-0774-7
Издательство:
Живой язык
Дата выхода: апрель 2011
Эта книга будет полезна всем изучающим французский язык как язык специальности «Экономика», а также будущим специалистам в области менеджмента, права, социологии, политологии. Работа с современными аутентичными общественно-политическими, публицистическими (медийными) и научно-популярными текстами вызовет дополнительный интерес у студентов и позволит им с легкостью решать поставленные...
ISBN: 9785534060294
Издательство:
Юрайт
Дата выхода: октябрь 2017
Писать письма сложно. Гораздо сложнее, чем говорить. Зачастую человек, не испытывающий проблем при ведении беседы, теряется перед листом бумаги. Письменное изложение мыслей - это почти игра вслепую, когда контролировать собеседника так же, как при личном контакте, невозможно. А уж писать на иностранном языке сложнее вдвойне: незнание требований и норм ведения переписки в той стране, где находится адресат,...
ISBN: 978-5-8033-0773-0
Издательство:
Живой язык
Дата выхода: сентябрь 2011
Автор этой книги Клод Ажеж - известный французский языковед, профессор Практической школы высших исследований, сотрудник Лаборатории языков Национального центра научных исследований, автор полутора десятка книг о языке. Ведя разнообразные лингвистические разыскания, он побывал в Африке и Океании, странах Европы и арабского мира, в Китае и индейских резервациях Северной Америки. В настоящей книге...
ISBN: 5-354-00176-5
Издательство:
Едиториал УРСС
Дата выхода: январь 2003
Учебное пособие поможет студенту подготовиться к самостоятельному чтению оригинальной литературы по строительной специальности, пониманию читаемого без перевода. Все материалы, представленные в нем, аутентичны и охватывают широкую профессиональную тематику: ситуация в строительной отрасли во Франции, строительство зданий и сооружений, строительные материалы, технологии производства, подготовка...
ISBN: 978-5-534-04549-9
Издательство:
Юрайт
Дата выхода: май 2017
Une collection de lectures authentiques et accessibles aux adolescents un choix de romans contemporains une segmentation par niveau selon les echelles de competences du CECRL A1 A2 B1 Le livre et le cd audio L`ouvrage donne acces a l`essentiel du texte entrecoupe de passerelles destinees a faciliter la lecture. Pour aller au-dela des plaisirs de la lecture, un appareil pedagogique avec questions et activites sur chaque chapitre et un lexique (mots difficiles expliques) permettra d`en faire un outil d`apprentissage. Le CD audio inclus Pour travailler la comprehension orale et retrouver le plaisir d`ecouter des histoires. A2 - Crime d`auteur L`ecrivain Pierre Chesnay anime un atelier d`ecriture dans la classe de Sarah. Encourages par le...
ISBN: 978-2-278-06097-9
Издательство:
Didier
Дата выхода: июль 2011