Эди и Лайла шли из школы, как вдруг услышали тихий жалобный писк… Крошечный котенок попал в беду! Подруги спасли малышку и принесли к Эди домой. Но, оказывается, это только полдела! Как выходить кроху, которой еще нужны тепло и молоко мамы-кошки? Хорошо, что родители Эди – ветеринары и все об этом знают! Девочке предстоит научиться всем премудростям ухода за котятами… а заодно узнать, не нужна ли помощь и...
Эми давно мечтала о котёнке, а Дымка сама пришла в её сад. Так у девочки появилась тайна: котёнок, которого она скрывает от родителей. Сможет ли Эми забрать кошечку домой? В этой книге-билингве русский перевод расположен напротив английского текста, так что следить за сюжетом будет легко. Интересные обороты и сложные грамматические конструкции поясняются в постраничных сносках-комментариях. С любимыми...
Книги Холли Вебб о животных пользуются невероятным успехом! На русском языке продано более двух миллионов экземпляров книг ее популярнейшей серии "Добрые истории о зверятах"!Теперь любимые детьми истории о животных можно читать на двух языках!В книге-билингве напротив оригинального текста дается русский перевод, так что читать будет легко даже начинающим. В постраничных комментариях-сносках...
Издательство:
Эксмо-Пресс
Дата выхода: декабрь 2018
Родители Эллы против животных в доме, а девочка с первого взгляда полюбила Пушинку. Маленькая робкая кошечка хотела бы стать котёнком Эллы. Она готова отправиться на поиски девочки. Вот только как её найти?.. В этой книге-билингве русский перевод расположен напротив английского текста, так что следить за сюжетом будет легко. Интересные обороты и сложные грамматические конструкции поясняются в...
Оливия давно мечтала о котенке, и вот наконец в доме появился Одуванчик! Девочка сразу полюбила любознательного малыша и очень заботилась о нем. Но однажды Одуванчик куда-то запропастился… Где же он? Читайте историю маленькой хозяйки и ее любимого котенка на русском и английском языках! В этой книге-билингве оригинальный текст и русский перевод расположены на одном развороте, так что даже недавно...
Меган и ее щенок Элли - лучшие друзья! Но семья готовится к переезду, и родители отправляют непоседливого лабрадора к бабушке. Всего на несколько дней! Но Элли-то об этом не знает! Она полна решимость отыскать Меган! Вот только это совсем не просто...В этой книге-билингве русский перевод расположен напротив английского текста, так что следить за сюжетом будет легко. Интересные обороты и сложные...
Лора вызвалась гулять с соседским щенком, о котором хозяйке некогда заботиться. Маленький кинг-чарльз-спаниель привязался к девочке, а уж как полюбила его Лора!.. Но хозяйка щенка скоро уедет. Что же будет с Генри? И как Лоре пережить разлуку?В этой книге-билингве русский перевод расположен напротив английского текста, так что следить за сюжетом будет легко. Интересные обороты и сложные грамматические...
Софи обожает собак, и когда хозяин Кнопочки заболел, она уговорила родителей взять малышку к себе, чтобы позаботиться о ней, пока мистер Дженкинс не поправится. Девочка очень привязалась к Кнопочке. Как же теперь вернуть щенка хозяину?.. В этой книге-билингве оригинальный текст и русский перевод расположены на одном развороте, так что даже недавно изучающие английский смогут уверенно следить за сюжетом....