В книгу вошли замечательные произведения русского писателя Александра Грина "Алые паруса", "Искатели приключений", "Корабли в Лиссе", переведенные на английский язык. Романтик русской прозы, любитель морских приключений, автор окунает читателя в бесконечное путешествие в поисках счастья, оправданных надежд, взаимной любви, чуда, которое обязательно произойдет. И нужна для этого всего лишь малость - вера в...
Александр Николаевич Островский (1823–1886) – великий русский драматург, основоположник русского реалистического театра, создавший 47 пьес с участием 728 персонажей. Его произведения по сей день не сходят с театральной сцены, многие из них экранизированы. В книгу вошли одни из лучших пьес автора – «Бесприданница» и «Доходное место». Сюжет драмы «Бесприданница» вращается вокруг красивой, но бедной девушки,...
В книгу вошли шедевры драматургии великого русского писателя Антона Павловича Чехова - пьесы "Вишневый сад", "Чайка" и "Дядя Ваня". В своих пьесах тех лет Чехов сосредоточился прежде всего на настроении и характерах, показывая, что они могут быть важнее сюжетов. Кажется, с его одинокими, часто отчаявшимися персонажами не происходит ничего особенного, но их внутренние конфликты приобретают большое значение....
Предлагаем вниманию читателей сборник поэтических произведений Михаила Юрьевича Лермонтова (1814–1841) в переводе на английский язык. В книгу вошли знаменитые поэмы «Демон» (1838), «Мцыри» (1839), «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова» (1837) и избранные стихотворения 1831–1841 годов. Романтические герои Лермонтова, наделенные непреклонной волей и сильными страстями, стали...
Предлагаем вниманию англоязычного читателя один из самых известных романов великого русского писателя Ф.М. Достоевского (1821-1881) "Идиот" в переводе Евы Мартин.
В сборник вошли повести и рассказы Н.С. Лескова, русского классика, подарившего мировой литературе "Очарованного странника" и "Леди Макбет Мценского уезда", "Тупейного художника" и "Левшу". Николаю Лескову (1831-1895), русскому романисту, писателю-новеллисту, драматургу и журналисту, приписывают создание целостной картины современного российского общества с использованием преимущественно коротких...
Among the most famous works by the great Russian poet Alexander Pushkin (1799–1837) are his narrative poems. The book we offer to attention of our readers contains three of them — The Bronze Horseman, Ruslan and Ludmila, and The Bakchesarian Fountain. The Bronze Horseman: A Petersburg Tale was written in 1833, while the action takes place during the great flood of 1824. The Bronze Horseman is considered to be Pushkin’s best-known narrative poem and is one of the reasons why he is called the “founder of modern Russian literature.” Its impact on Russian literature and culture altogether was so great that the equestrian statue of Peter the Great, which plays a dramatic role in the plot of the poem, became since then known as the...
Роман-антиутопия Евгения Замятина "Мы", написанный в 1920 году, известен читателям благодаря гротескному исполнению идеи социализма, элементам блестящей сатиры, цель которого - заставить людей задуматься о том, к чему ведет слепое поклонение идеологии. Действие романа разворачивается приблизительно в тридцать втором веке и описывает общество жесткого тоталитарного контроля над личностью. В застекленном...