Русский язык, как никакой другой, богат так называемыми непереводимыми выражениями ? идиомами. Слова, их составляющие, значат одно, а общий смысл, который как бы должен складываться из этих слов, ? совсем другой. Так, в выражении "вот где собака зарыта", понятное дело, речь идет не о зарытой собаке, а о чем-то другом. Понимание общего смысла у русских людей не вызывает затруднений. Однако, в чем тут дело....
В словаре собраны 2156 крылатых народных выражений, не зафиксированных в нормативных фразеологических сборниках и словарях.... собранные метафоры иногда смущают своей откровенностью и неприкрытой физиологией, но чаще забавляют и украшают речь неожиданной образностью, позволяя видеть происшедшее в ином свете, через призму самоиронии, юмора, насмешки... Словарь снабжен иллюстрациями известного художника...
В словаре собраны 2156 крылатых народных выражений, не зафиксированных в нормативных фразеологических сборниках и словарях.... собранные метафоры иногда смущают своей откровенностью и неприкрытой физиологией, но чаще забавляют и украшают речь неожиданной образностью, позволяя видеть происшедшее в ином свете, через призму самоиронии, юмора, насмешки... Словарь снабжен иллюстрациями известного художника...
Авторская концепция, разработанная в рамках Всемирного периодического закона, позволяет раскрывать этимологию любого слова любого языка, включая и идиомы. При этом обнаруживается кибернетическая функция языка, которая реализуется через сокрытые значения слов, управление которых распространяется на любые живые объекты и выходит за пределы живой материи. В данной публикации впервые в мире...
Словарь - первый опыт лексикографической обработки бранных слов и выражений, извлеченных как из произведений русских писателей XVIII-XX в., так и из толковых (нормативных и специализированных) словарей и справочников.
Учебное пособие посвящается раскрытию периодического закона Бытия на материале за пределами химии. Это делается через этимологию слов русского языка посредством арабского языка, что позволяет вскрывать причинные связи между языковыми знаками и вещным миром. Согласно проведенным изысканиям мир языковой семантики устроен наподобие мира химии. Так же как и в химии, элементы семантического мира...
Слова, существующие в языке народа, поговорки, пословицы, фразеологизмы, даже буквы алфавита несут в себе эволюционный опыт человека по сохранению и поддержанию его жизнестроя на планете Земля. В буквах древнерусского алфавита, как и во всем языке, закодированы знания о человеке, его природе, условиях его существования в Солнечной системе. Любая буква - символ объемных знаний, отражающих принцип...