Учитесь ли вы иностранному языку или говорите на нем в совершенстве, любите ли читать книги на языке автора, а не в переводе – вам в этот раздел! Успешным бизнесменам, топ-менеджерам и тем, кто хочет таковыми стать будет полезен Курс делового английского языка. Тем, кто уже владеет английским, повезло - они могут прямо сейчас, не дожидаяь перевода на русский, прочитать захватывающий роман Стивена Joyland и европейский бестселлер Inferno Дэна Брауна. Ну, а тем, кто решил провести свой отпуск во Франции, пригодится Русско-французский разговорник и словарь.
Писатель и поэт Альдо Палаццески (1885— 1974) — одна из самых ярких и оригинальных фигур в итальянской литературе XX в. Новеллистика занимает в литературном наследии Палаццески особое место. В его багаже восемь десятков новелл и книга рассказов «Эстампы XIX века». «Турнир чудаков», первый сборник новелл, увидел свет в 1936. В книгу вошли 12 рассказов, взятые из этого сборника. Тексты снабжены...
ISBN: 978-5-8112-2413-5
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: октябрь 2007
Данная книга познакомит российского читателя с творчеством современного южнокорейского поэта О Сеёна, сочетающим элементы западного имажизма и особую восточную эстетику. В своих произведениях поэт использует традиционные для Кореи образы, переплетая их с авторскими оригинальными аллюзиями и метафорами. В предлагаемый сборник вошли 60 избранных стихотворений на русском и корейском языках,...
ISBN: 978-5-17-102150-4
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июль 2017
Роман Томаса Харди «Тэсс из рода д`Эрбервиллей: чистая женщина, правдиво изображённая» на английском языке, вошел в серию книг зарубежной классики. «Зарубежная классика — читай в оригинале» — коллекция, которая собрана из бессмертных произведений великих мастеров пера, написанных ими на их родном языке. Книги из этой серии помогут читателю углублённо изучать иностранные языки, обогатят его...
ISBN: 978-5-519-49323-9
Издательство:
Т8
Дата выхода: май 2016
В этой книге Рене Госсини с большим юмором рассказывает о повседневной жизни французского школьника, его семьи и друзей. Рассказы иллюстрированы прекрасными рисунками Жан-Жака Семпе. Книга может быть использована в качестве дополнительного чтения лицами, изучающими французский язык.
ISBN: 978-5-94770-023-7
Издательство:
Мирта-Принт
Дата выхода: июль 2012
В этой книге Рене Госинни с большим юмором рассказывает о повседневной жизни французского школьника, его семьи и друзей. Рассказы иллюстрированы прекрасными рисунками Жан-Жака Семпе. Книга может быть использована в качестве дополнительного чтения лицами, изучающими французский язык на первом курсе языковых вузов, факультетов иностранных языков, курсах иностранных языков и лицами, изучающими...
ISBN: 9785947700329
Издательство:
Мирта-Принт
Дата выхода: январь 2016
В этой книге Рене Госинни с большим юмором рассказывает о повседневной жизни французского школьника, его семьи и друзей. Рассказы иллюстрированы прекрасными рисунками Жан-Жака Семпе. Книга может быть использована в качестве дополнительного чтения лицами, изучающими французский язык на первом курсе языковых вузов, факультетов иностранных языков, курсах иностранных языков и лицами, изучающими...
ISBN: 9785947700428
Издательство:
Мирта-Принт
Дата выхода: декабрь 2018
В книге с большим юмором рассказывается о повседневной жизни французского школьника, его семьи и друзей. Рассказы иллюстрированы прекрасными рисунками Жан-Жака Семпе. Книга может быть использована в качестве дополнительного чтения лицами, изучающими французский язык.
ISBN: 5-94770-005-0
Издательство:
Мирта-Принт
Дата выхода: октябрь 2007
В сборнике статей синтопически соединены образы мышления, характерные для различных пространств или различных эпох, объединены разные творческие "Я", и синтезировао онтологически разобщенное - звук, письмо, музыка, изображение, которые отражаются друг в друге, как в зеркалах. Издание содержит параллельный текст на русском и немецком языках.
ISBN: 5-93972-271-7
Издательство:
Регулярная и хаотическая динамика
Дата выхода: май 2004
В провинциальном английском городке Кингз Эббот, куда прославленный частный детектив Эркюль Пуаро удалился на покой и где собирался заняться выращиванием кабачков, произошло убийство. Подозреваются несколько человек, имеющие и возможности, и причины для совершения преступления. "Пенсионер" Пуаро, как всегда, с блеском расследовал дело. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем....
ISBN: 978-5-9925-0414-9
Издательство:
Каро
Дата выхода: январь 2009
УБИЙСТВО НА УЛИЦЕ МОРГ - знаменитый рассказ американского писателя-романтика Эдгара Аллана По, который принято считать первым детективным произведением в истории литературы. Текст произведения подготовлен для продолжающих учить английский язык средней ступени (уровень 3 Intermediate) и снабжен комментариями. В конце книги предлагаются упражнения и англо-русский словарик. Издание рассчитано на всех, кто...
ISBN: 978-5-17-085677-0
Издательство:
АСТ
Дата выхода: май 2014
Роман «Убийство в Месопотамии» Агаты Кристи принадлежит к числу самых увлекательных детективных историй с участием непревзойденного Эркюля Пуаро. На этот раз проницательный сыщик раскрывает загадочное преступление, произошедшее на месте археологических раскопок. Вас ждут невероятные повороты сюжета, психологичность повествования, яркие характеры и великолепный английский язык. Издание...
ISBN: 978-5-8112-3455-4
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: декабрь 2008
Вниманию читателей предлагаются адаптированные рассказы Э. А. По "Убийство на улице Морг", "Падение дома Ашеров", "Золотой жук" и др. Комментарии и упражнения к каждому из них дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, отработать новую лексику, развить навыки устной речи.
ISBN: 5-17-032509-6
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2005
Роман "Убийство в Месопотамии" Агаты Кристи принадлежит к числу самых увлекательных детективных историй с участием непревзойденного Эркюля Пуаро. На этот раз проницательный сыщик раскрывает загадочное преступление, произошедшее на месте археологических раскопок. Вас ждут невероятные повороты сюжета, психологичность повествования, яркие характеры и великолепный английский язык. Издание...
ISBN: 978-5-8112-4080-7
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: август 2011
В авторском сборнике классика итальянской литературы ХХ века Дино Буццати представлены повесть "Увеличенный портрет", а также избранные рассказы. Тексты даны на языке оригинала, не адаптированы и снабжены лингвистическим комментарием. Издание сопровождается Приложением: этюдом Д. Буццати "Мастер Страшного суда" с параллельным переводом на русский язык. Книга предназначена для изучающих итальянский...
ISBN: 5-05-004616-5
Издательство:
Радуга
Дата выхода: сентябрь 2007
Когда Дороти и её щенка Тото уносит ураган, они оказываются в волшебной стране Оз, где правят ведьмы и чародейки. Чтобы вернуться домой, Дороти предстоит пройти долгий путь, полный приключений. Помогут ей в этом её новые друзья - Страшила, Железный Дровосек и Трусливый Лев. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень Elementary).
ISBN: 978-5-17-116358-7
Издательство:
АСТ
Дата выхода: сентябрь 2019
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе с замечательной сказкой Л. Ф. Баума "Удивительный волшебник из страны Оз". Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с...
ISBN: 978-5-17-110069-8
Издательство:
АСТ
Дата выхода: декабрь 2018
"Удивительный волшебник из страны Оз" - знаменитая сказка, на основе которой замечательный детский писатель А.М.Волков написал повесть "Волшебник Изумрудного города". Текст произведения сокращен и адаптирован для уровня 1 (для начинающих учить английский язык), а также снабжен комментариями. В конце книги даны упражнения и словарь.
ISBN: 978-5-17-078588-9
Издательство:
АСТ
Дата выхода: май 2014
Иллюстрированная сказка Л. Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» на английском языке вошла в коллекцию классической детской литературы «Читаем детскую классику в оригинале». Сказки, истории и романы великих писателей детской литературы уже многие поколения учат детей всего мира нравственным и моральным устоям, традициям и быту разных стран и народов. Теперь они собраны в серии...
ISBN: 978-5-519-49459-5
Издательство:
Т8
Дата выхода: июль 2016
Данная книга предназначена для самых маленьких читателей, только начинающих изучение английского языка. В книгу вошел адаптированный текст всемирно известной сказки «Удивительный волшебник из страны ОЗ». На каждой странице текста дан словарь, в который вошли все слова, вызывающие трудности. В словах, состоящих из двух и более слогов, даны ударения. Книга подойдет как для чтения с родителями, так и...
ISBN: 978-5-17-095411-7
Издательство:
АСТ
Дата выхода: январь 2017
Однажды в нашей семье появился котенок-сирота. Сначала он не доверял нам, но терпение и ласка сделали свое дело. Литературно-художественное издание для детей дошкольного возраста, на китайском языке.
ISBN: 9785950063480
Издательство:
Ясень и Бук
Дата выхода: декабрь 2018
Читателя ждёт путешествие, уводящее за пределы обыденной реальности, полное отчаянных поисков и глубоких прозрений. Пройдя через непростые испытания любовью и предательством, заглянув в глаза смерти, главная героиня обретает понимание себя и приходит к переосмыслению собственной жизни. Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate.
ISBN: 978-5-94962-288-9
Издательство:
Антология
Дата выхода: июль 2015
Уильям Сомерсет Моэм (1874-1965) известный английский писатель, врач по образованию. Основные события романа «Узорный покров» (1925) развиваются в китайском городе, куда бороться с эпидемией холеры приезжает бактериолог со своей женой Китти. Любовь героини к помощнику губернатора Гонконга словно наваждение, но после него грядет отрезвление... В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
ISBN: 5-89815-697-6
Издательство:
Каро
Дата выхода: июнь 2006
История любви, которая захватила всю Англию, а вместе с нею - и весь мир. После восьми лет знакомства принц Уильям и его подруга Кейт объявили о предстоящей свадьбе. О том, как молодая пара шла к этой свадьбе века, рассказывает известный английский журналист и настоящий королевский летописец Роберт Джобсон. На основании достоверных источников он подробно описывает удивительный роман принца Уильяма и...
ISBN: 978-5-386-03103-9
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: апрель 2011