«Вечером во ржи. 60 лет спустя» - эксплуатация культового образа или признание в любви?
«Знаешь такую песенку – «Если ты ловил кого-то вечером во ржи». Это стихи Бернса!» - так главный герой из романа Джерома Сэлинджера начинает размышлять о своем месте в мире и определяет себя, как «ловец во ржи».
Представляем вам книгу шведско-американского писателя Джона Дэвида Калифорнии под названием Вечером во ржи. 60 лет спустя, созданную по мотивам бессмертного романа «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера.
Ее главный герой, уже полюбившийся многим читателям Холден Колфилд, встретил 76-й год жизни, но по-прежнему предан своей мечте. Несмотря на частые провалы в памяти, он рассуждает о настоящем, все время мысленно возвращаясь в прошлое. Новая история – это новая интерпретация побега и борьбы. Побега от невыносимой действительности и борьбы с автором за возможность иметь собственное мнение, которое отличается от сэлинджеровской драматургии, ставшей легендарной благодаря вниманию и поклонению многих читателей: от хиппи до радикально настроенной молодежи сегодняшнего дня.
Настоящая сенсация с огромной волной критики и обсуждений – такую судьбу получила в США мистификация Джона Дэвида Калифорнии. Более того, благодаря стараниям юристов книга Вечером во ржи. 60 лет спустя была запрещена к распространению на территории Америки.
То, что многие читатели приняли за циничную жажду материального обогащения с помощью великого произведения, другие рассмотрели как объяснение в любви, нежелание расставаться с любимым героем, смелость, независящую от мнения окружающих. Учитывая знаковый момент в биографии скандального автора, когда томик Над пропастью во ржи спас его от одиночества и тропической лихорадки, второй вариант развития событий вполне вероятен.
Эта книга откроет перед вами совершенно новый взгляд на одно из важнейших произведений послевоенной американской литературы и окунет в привычную атмосферу романа, судьба главного героя которого неожиданно для многих находит продолжение.