Узнать значение имен, открыть для себя тайны мироздания, стать экспертом в толковании снов.… Если ваши желания совпадают с чем-то вышеперечисленным, у нас есть что вам предложить. Всем, занимающимся самосовершенствованием, будет интересна лучшая книга по медитации дзэн от духовного учителя Стива Джобса Сонрю Судзуки - Сознание дзен, сознание начинающего. Тем, кто занимается йогой, непременно рекомендуем ознакомиться с наиболее полным руководством по ней - Древние тантрические техники йоги и крийи. Вадим Зеланд, самый популярный специалист по эзотерике в России, выпустил новую книгу Клип-Трансерфинг. Принципы управления реальностью. И, наконец, авторитетнейший американский психолог Михай Чиксентмихайи подарит ключ к счастью и продуктивной жизни в своей книге Поток. Психология оптимального переживания.
Коран завладел умами огромного количества немусульман, его значение до сих пор велико в самых различных областях. Перевод на русский язык смыслов Корана, очередная попытка донести до русскоязычных читателей крупицу тех знаний, которые открылись переводчику в процессе работы над переводом священной книги мусульман.
ISBN: 5-222-09325-5
Издательство:
Феникс
Дата выхода: июль 2006
Коран составляет основу подлинности и преемственности религиозной традиции, которая на сегодняшний день насчитывает пятнадцать веков. В своей книге Майкл Кук излагает ясный взгляд на значение Корана. Он живо описывает роль Корана в мусульманской цивилизации и сравнивает его с другими священными текстами и произведениями классической литературы, принадлежащими евразийской культуре.
ISBN: 5-17-041028-X
Издательство:
АСТ
Дата выхода: декабрь 2006
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М. Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке - языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует),...
ISBN: 978-5-7905-5055-3
Издательство:
Рипол-классик
Дата выхода: март 2007
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М.Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке — языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует),...
ISBN: 978-5-7905-4086-8
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: май 2007
Эта книга представляет собой шестое издание нового смыслового перевода священного Корана на русский язык, выполненного Кулиевым Эльмиром, проверенного и отредактированного группой квалифицированных специалистов. Этот перевод является очередным шагом на пути к созданию достоверного перевода смыслов последнего небесного откровения, соответствующего воззрениям праведных мусульманских богословов....
ISBN: 978-5-94824-080-0
Издательство:
УММА
Дата выхода: июнь 2007
Эта книга представляет собой пятое издание нового смыслового перевода священного Корана на русский язык, выполненного Кулиевым Эльмиром, проверенного и отредактированного группой квалифицированных специалистов. Этот перевод является очередным шагом на пути к созданию достоверного перевода смыслов последнего небесного откровения, соответствующего воззрениям праведных мусульманских богословов....
ISBN: 978-5-94824-079-4
Издательство:
УММА
Дата выхода: июнь 2007
В наше время, когда Ислам стал самой быстро распространяющейся религией во многих частях света, а численность мусульман превысила один миллиард, многие специалисты ощутили острую потребность в достоверных переводах Корана на все мировые языки. Наличие таких переводов позволит всем желающим ознакомиться со священной книгой мусульман, узнать правду о религии Аллаха и избавиться от предрассудков,...
ISBN: 978-5-222-11714-9
Издательство:
Феникс
Дата выхода: июнь 2007
Перед вами поэтический перевод Корана, выполненный Иман Валерией Пороховой, которая обладает особым даром – проникать в иную культуру, ощущать атмосферу аравийской жизни VII века, в которой произнесены были первые и последние слова Корана, доносить смысл и дух его до читателя, воспитанного в других традициях, в другой культуре. Хадисы – это свод словесных выражений Пророка Мухаммада, нашедших воплощение...
ISBN: 978-5-7905-5247-2
Издательство:
Рипол-классик
Дата выхода: март 2008
Крайне мало существует книг, перевод которых становится для учёного делом всей жизни. Особое место в этом ряду занимает Священный Коран, суры и аяты которого удивительны по красоте и глубоки по содержанию. Ниспосланный около четырнадцати веков назад, Коран и сегодня не перестаёт удивлять учёных, философов и мыслителей новыми раскрытыми тайнами и обнаруженными истинами. Перевод смыслов Эльмира Кулиева -...
ISBN: 978-5-94824-098-5
Издательство:
УММА
Дата выхода: апрель 2008
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М.Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке — языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует),...
ISBN: 5-7905-4073-2
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: июнь 2008
Коран. Священная книга мусульманства, согласно исламской традиции, надиктованная пророку Мухаммеду свыше. Однако равнозначны ли Коран и мусульманство? Какие изменения и толкования претерпел он в течение почти полутора веков? Почему ислам требует, чтобы суры Корана запоминались наизусть? И в чем заключается тайное послание человечеству, скрытое в страницах Корана? Вот лишь немногие из вопросов, на...
ISBN: 978-5-17-047324-3
Издательство:
АСТ
Дата выхода: сентябрь 2008
"Когда я впервые прочитал перевод В.Пороховой, я сказал: впервые Коран зазвучал на русском языке. И пусть востоковеды занимаются филологией Священной Книги. Но впервые в Коранической школе востоковедения России проделана религиозная работа, и это сделала Валерия Порохова". Андрей Евгеньевич Бертельс, Потомственный востоковед, Институт Востоковедения РАН.
ISBN: 978-5-386-01121-5
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: январь 2009
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М. Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке — языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует),...
ISBN: 978-5-386-00067-7
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: февраль 2009
Данная книга представляет собой стихотворное переложение избранных глав и знамений Корана. Автором предпринята смелая и весьма удачная попытка расширить круг читателей сложного для понимания Священного текста, данного через пророка Мухаммеда. Благодаря силе и красоте поэтического образа трансцендентные реалии Корана стали воспринимаемыми и доступными для самого широкого круга читателей.
ISBN: 978-5-9787-0273-6
Издательство:
Амрита
Дата выхода: март 2009
Издание представляет собой новый перевод Священной книги мусульман - произведения, наполненного глубочайшим религиозно-философским смыслом, безусловно имеющего общечеловеческое историческое и культурное значение и относящегося к сокровищам мировой литературы.
ISBN: 978-5-222-15973-6
Издательство:
Феникс
Дата выхода: ноябрь 2009
Академический перевод Корана является итогом многолетних трудов М.-Н.О.Османова - выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод выполнен на основе наиболее авторитетных исламских комментариев и получил одобрение на самом высоком уровне.
ISBN: 978-5-88503-929-1
Издательство:
Диля
Дата выхода: январь 2016
Эльмир Кулиев - автор более 50 монографий, статей и переводов теологической литературы с арабского, азербайджанского и английского языков, научный редактор целого ряда книг. Но самая главная работа Э.Кулиева - перевод смыслов Священного Корана, который он завершил в 2002 году, а впоследствии подверг редакции и дополнил комментариями. Данное издание включает текст перевода и комментарии.
ISBN: 978-5-94824-136-4
Издательство:
УММА
Дата выхода: май 2010