Франсин Проуз, одна из самых известных американских писательниц, автор более двух десятков книг - романов, сборников рассказов, книг для детей и юношества, эссе, биографий. В романе "Изменившийся человек" Франсин Проуз ищет ответа на один из самых насущных для нашего времени вопросов: что заставляет людей примыкать к неонацистским организациям и что может побудить их порвать с такими движениями. Герой...
Одно из самых известных произведений знаменитого австрийского писателя. Герой романа Мендл Зингер, вконец измученный тяжелой жизнью, уезжает с семьей из России в Америку. Однако и здесь, словно библейского Иова, несчастья преследуют его. И когда судьба доводит Зингера до ожесточения, в его жизни происходит чудо…
«Исчезновение Залмана» — сборник рассказов русско-американского двуязычного писателя Максима Д. Шраера. Вступая в диалог с творческим наследием И. Бабеля, В. Набокова, И.Б. Зингера и Б. Маламуда, художественная проза Шраера развивает традиции русской и еврейской литературы в США. Это книга о жизни выходцев из СССР в современной Америке: эмоционально накаленные взаимоотношения, проблемы смешанных браков...
Новый роман известного американского прозаика Натана Ингландера (род. 1970) — острая и ироничная история о метаниях между современной реальностью и заветами предков. После смерти отца герой принимает прагматичное решение — воспользоваться услугами специального сервиса: чтение заупокойной молитвы по усопшему. Однако переложив на других эту обременительную обязанность, он оказывается в положении...
Впервые на русском языке выходит роман всемирно признанного финского писателя Даниэля Каца "Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию" . В этой автобиографической фантасмагории подлинные события трагической истории XX века - русская революция, Первая и Вторая мировые войны - и подлинная судьба предков писателя щедро сдобрены иронией и гротеском. Главный герой книги - бравый солдат, неунывающий...
"Как несколько дней" .." - полная драматизма история о любви трех мужчин к одной женщине и о ее ребенке, сыне трех отцов, мальчике с необыкновенным именем, охраняющим его от Ангела Смерти. В то же время это глубоко поэтичный и одновременно интеллектуальный роман-размышление: о природе любви, об одиночестве, о неисповедимых путях судьбы. Пронизанный пунктиром то драматичных, то насмешливых житейских историй,...
В этот сборник израильской новеллы вошли восемь рассказов - по одному на каждого автора, - написанных на иврите на протяжении двадцатого века и позволяющих в какой-то мере (разумеется, далеко не полной) проследить развитие современной израильской литературы. Имена некоторых из представленных здесь авторов уже известны российскому читателю, с другими ему предстоит познакомиться впервые.
Книга Филиппа Бласбанда - это классическая сага, повествование о еврейской семье, в котором отразилась вся история XX века. Тринадцать новелл. Тринадцать жизней. Тринадцать Рабиновичей - от самого старшего, опустившегося и потерявшего веру хасида, которого ангел предупредил о грядущем погроме, до самого младшего - младенца со странным именем Али Рабинович, плода любви тихого араба и еврейки, помещенной в...
Роман Цви Прейгерзона "Когда погаснет лампада" повествует о жизни евреев - до и после Великой Отечественной войны - в украинском городке Гадяч. На кладбище городка похоронен основоположник Хабада, Шнеур-Залман из Ляд. На его могиле поддерживается Вечный огонь, непотухающий более ста лет - символ еврейской традиции и культуры. Когда во время оккупации немцами и украинскими полицаями были уничтожены евреи...
Герои коротких рассказов молодого израильского прозаика Этгара Керета - солдат и дрессировщик муравьев, чемпион по прыжкам и парикмахер, циркач и усатый араб, поросенок-копилка и подопытная обезьяна - живут одновременно в двух мирах: реальном и фантасмагорическом. Их существование обыденно - и абсурдно, они вызывают отвращение - и сострадание.
Герои коротких рассказов молодого израильского прозаика Этгара Керета - солдат и дрессировщик муравьев, чемпион по прыжкам и парикмахер, циркач и усатый араб, поросенок-копилка и подопытная обезьяна - живут одновременно в двух мирах: реальном и фантасмагорическом. Их существование обыденно - и абсурдно, они вызывают отвращение - и сострадание. Трагизм, а порой и трагикомизм этой прозы, ее несомненная...
"Кто твой враг" Мордехая Рихлера, одного из самых известных канадских писателей, - это увлекательный роман с убийством, самоубийством и соперничеством двух мужчин, влюбленных в одну женщину. И в то же время это серьезное повествование о том, как западные интеллектуалы, приверженцы "левых" взглядов (существенную их часть составляли евреи), цепляются за свои идеалы даже после разоблачения сталинизма.
Обэриут Дойвбер Левин (1904 - 1941) издал роман "Лихово" в 1934 году, и более эта книга, одна из самых оригинальных в советской еврейской литературе, не переиздавалась. Действие романа происходит среди нищих еврейских ткачей в местечке с говорящим названием Лихово. Книга Дойвбера Левина - удивительный сплав авангардной, экспрессионистской прозы с подробным фольклорно-этнографическим описанием традиционной....
Исаак Башевис Зингер родился в польском местечке. Умер в Нью-Йорке, куда уехал в 1935 году. Писал на идише, спасая от забвения и сам язык, и погибший мир польского еврейства. При жизни выпустил сорок пять книг - рассказы, романы, книги для детей, пьесы, воспоминания и переводы. В 1978 году стал нобелевским лауреатом. Герой романа "Люблинский штукарь" - необыкновенно одаренный человек, уникальный фокусник, который...
Знаменитое произведение классика мировой литературы, еврейского писателя Шолом-Алейхема. Повесть "Мальчик Мотл" сложилась из серии рассказов, посвященных еврейским семьям, которые в поисках лучшей доли покидали родные места и уезжали в Америку. "Прочитал, смеялся и плакал", - писал об этом произведении Максим Горький.
Детство Дана Витторио Сегре проходит в фашистской Италии 1920 - 1930-х годов. Воспитанный в семье мэра небольшого итальянского городка, он в конечном счете - после экономического краха 1929 года и введения антисемитских законов Муссолини - оказывается на борту парохода, отплывающего в Тель-Авив: шестнадцатилетний юноша с билетом первого класса, в пиджаке, рубашке с крахмальным воротничком и шелковым галстуком,...
В основе мемуарной книги Григория Кановича "Местечковый романс" - реальные события и факты из жизни многочисленной семьи автора и его земляков-тружеников. "Местечковый романс" завершает сагу о литовском еврействе, в которую входят такие книги Григория Кановича, как "Свечи на ветру", "Слезы и молитвы дураков", "Парк евреев" и "Очарование сатаны".
"Миртала" - исторический роман знаменитой польской писательницы Элизы Ожешко. Роман переносит нас в Древний Рим первого века нашей эры, в те годы, когда завершилась Иудейская война и был взят Иерусалим. В центре повествования - конфликт двух народов, римлян и иудеев. Элиза Ожешко показывает, как этот конфликт преломляется в судьбе еврейской девушки, Мирталы, перед которой стоит выбор между любовью и...
В Страну Израиля приходит весна. Родители улетают на Мальту, а дедушка Финкель и внучка Ая, воспользовавшись их отсутствием, отправляются в поход по собственной квартире, по весенним улицам, по невозможным историям. Внучка требует рассказов о своей бабушке, которая не дождалась ее, а старого сочинителя ожидает на скамейке тайная подруга. Так проходят семь дней. Однако сюжет в романах Канделя не столь...
Иосиф Трумпельдор (1880 – 1920), герой двух стран и участник нескольких войн начала ХХ столетия, стал легендой еще при жизни. В документальном романе известного петербургского писателя и ученого Александра Ласкина этот удивительный человек оживает вместе с эпохой. Основываясь на прежде неизвестном архивном материале, автор приближает к читателю события прошлого, выбрав на роль рассказчика друга и...
Иосиф Трумпельдор, герой двух стран и участник нескольких войн начала ХХ столетия, стал легендой еще при жизни. В документальном романе известного петербургского писателя и ученого Александра Ласкина этот удивительный человек оживает вместе с эпохой. Основываясь на прежде неизвестном архивном материале, автор приближает к читателю события прошлого, выбрав на роль рассказчика друга и соратника...
Невероятно богатую и мощную "прозу еврейской жизни" в Америке в этом сборнике представляют девять писателей. Одни - Маламуд, Мейлер - много печатались у нас, другие пользуются заслуженной известностью в Америке, но мы с ними почти, а то и вовсе незнакомы. Все эти авторы очень разные, а объединяет их высокое литературное мастерство и умение рассказать о жизни своих героев, будь то интеллектуалы, деловые люди...
Хамуталь Бар-Йосеф - доктор философии, профессор ивритской литературы. Живет в Иерусалиме. Опубликовала 14 сборников стихов, переводы произведений Исаака Бабеля, две книги переводов из современной русской поэзии. Лауреат нескольких литературных премий, автор семи монографий и многих научных статей по литературоведению. На русском языке вышли две книги ее поэзии. Сборник рассказов "Музыка" - первая...
Роман «Начало, или...», впервые опубликованный в 1986 году в Париже, стал вершиной творчества писателя. В романе автор обращается к политическим событиям, изменившим жизнь Европы в середине XX века, и стремится разобраться в непростых отношениях, которые складывались на протяжении десятилетий между поляками, немцами и евреями.