Настоящее издание представляет новые переводы двух трагедий Шекспира, принадлежащие признанным современным поэтам - Владимиру Гандельсману ("Макбет") и Алексею Цветкову ("Гамлет").
ISBN: 978-5-98379-137-4
Издательство:
Новое издательство
Дата выхода: сентябрь 2010
"Маленький принц" - одно из самых известных и до сих пор любимых читателем произведений французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Эта небольшая повесть-сказка переведена практически на все языки мира, а общий тираж изданий по всему миру превысил к настоящему времени 80 миллионов экземпляров. Текст сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, комментариями и словарем, облегчающим чтение....
ISBN: 978-5-17-113155-5
Издательство:
АСТ
Дата выхода: март 2019
Книга представляет собой адаптацию романтической повести знаменитой детской писательницы Фрэнсис Бернетт "Маленькая принцесса" о приключениях девочки по имени Сара Кру, которая сумела справиться с непростыми испытаниями, которые уготовила ей судьба, благодаря своему мужеству, помощи верных друзей и невероятной удаче. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному...
ISBN: 978-5-8112-6426-1
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: март 2017
Новая книга в серии двуязычных книг для детей - в прекрасном переводе и с чудесными иллюстрациями. История, рассказанная Оскаром Уайльдом, об одном из важнейших качеств человека - милосердии. Каждый родитель знает, что об этом надо говорить с детьми с самого раннего возраста. Но как это сделать? А если через сказку? Прекрасная и необычайно яркая звезда пронеслась над долиной, и там, куда она упала,...
ISBN: 9785751616519
Издательство:
Текст
Дата выхода: март 2021
Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Клеменс) (1835-1910) - известный американский писатель, журналист и общественный деятель, классик мировой литературы. Его творчество охватывает множество жанров: юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и другие, - и во всех своих произведениях автор неизменно занимает позицию гуманиста и демократа.Роман "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура" (1889) может быть с...
ISBN: 978-5-9925-1476-6
Издательство:
Каро
Дата выхода: сентябрь 2020
В 1947 году вышел сборник рассказов начинающего писателя Рэя, Брэдбери о Марсе, но остался практически незамеченным читающей публикой. Редактор подал автору идею организовать эти рассказы в некое подобие романа. Так получились "Марсианские хроники". Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.
ISBN: 978-5-9925-0539-9
Издательство:
Каро
Дата выхода: январь 2015
Роман «Мартин Иден» – одно из самых знаменитых произведений Джека Лондона. Главный герой Мартин Иден, крепкий и душевный парень из простой семьи, бывший моряк, влюбляется в Рут, девушку из состоятельной семьи. Сила любви творит чудеса: Мартин меняется как личность, занимается самообразованием, растет духовно. Он становится настоящим писателем, но когда к нему приходит невероятный успех, теряет вкус к...
ISBN: 978-5-17-104429-9
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2017
Один из самых известных романов Джека Лондона МАРТИН ИДЕН — это повествование о трагичной, полной быстрых и неожиданных перемен в судьбе молодого талантливого писателя. Этот роман о поиске собственного пути в жизни, о стремлении быть понятым, признанными, о творчестве писателя в условиях нужды и лишений, о конфликте личности и толпы и, конечно, о любви. В данном издании читатель найдет адаптированный и...
ISBN: 978-5-9925-0962-5
Издательство:
Каро
Дата выхода: июль 2014
В полицейский комиссариат позвонили из Министерства иностранных дел - убит пожилой граф де Сент-Илер, бывший посол. Об убийстве хозяина сообщила его престарелая экономка. Дипломаты не на шутку встревожились и поручили дело лично комиссару Мегрэ. В ходе расследования таинственных обстоятельств гибели графа Мегрэ узнает многое о личной жизни покойного, сталкивается с аристократической публикой, по...
ISBN: 978-5-9925-0956-4
Издательство:
Каро
Дата выхода: июль 2014
Among the most famous works by the great Russian poet Alexander Pushkin (1799–1837) are his narrative poems. The book we offer to attention of our readers contains three of them — The Bronze Horseman, Ruslan and Ludmila, and The Bakchesarian Fountain. The Bronze Horseman: A Petersburg Tale was written in 1833, while the action takes place during the great flood of 1824. The Bronze Horseman is considered to be Pushkin’s best-known narrative poem and is one of the reasons why he is called the “founder of modern Russian literature.” Its impact on Russian literature and culture altogether was so great that the equestrian statue of Peter the Great, which plays a dramatic role in the plot of the poem, became since then known as the...
ISBN: 978-5-9925-1341-7
Издательство:
Каро
Дата выхода: август 2018
Уилки Коллинз – английский писатель и драматург, автор первого в мире детективного романа.Летней ночью 1829 года в старинном особняке на побережье Корнуолла умирает леди Тревертон, оставив безутешного мужа и маленькую дочь Розамунд. Перед смертью она диктует послание своей горничной Саре Лисон, которая не решается показать его хозяину дома и прячет в одной из комнат, а сама бесследно исчезает. Спустя...
ISBN: 9785171558543
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июнь 2023
Книга рассказывает о фантастической истории одной из старейших московских гостиниц. Не став оперным театром, как замышлял Савва Мамонтов, "Метрополь" превратился в настоящий "музей под открытым небом", где с майоликой Михаила Врубеля соседствуют барельефы Николая Андреева и цитата из Фридриха Ницше.
ISBN: 978-5-906883-76-6
Издательство:
Стрекоза
Дата выхода: апрель 2018
Действие романа происходит в одном из штатов США — Пенсильвании — в 70-х гг. XX века. Четырнадцатилетняя Сьюзи становится жертвой серийного убийцы, умело скрывающегося под маской добропорядочного гражданина, живущего по соседству. Заключённая между...
ISBN: 978-5-9907622-8-2
Издательство:
Антология
Дата выхода: январь 2017
Наряду с романами "Ночь нежна", "Великий Гэтсби", "Последний магнат" Ф.С.Фицджеральд известен своими рассказами, которые вошли в золотой фонд американской новеллистики. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всех любителей американской литературы.
ISBN: 978-5-9925-0664-8
Издательство:
Каро
Дата выхода: сентябрь 2011
Торнтон Уайлдер (1897-1975), трехкратный лауреат Пулитцеровской премии, считал целью своего творчества возрождение "религиозного духа" в американской литературе. Критики нередко упрекали его за пренебрежение проблемами современности, но Уайлдер продолжал направлять свой взор исследователя в глубину веков. Обращение к вечным темам и утонченный символизм обеспечили писателю статус признанного...
ISBN: 9785604057155
Издательство:
Антология
Дата выхода: декабрь 2018
Данное пособие является английской версией учебника профессора И. В. Гайворонского "Нормальная анатомия человека", который был издан в России 9 раз и одобрен Министерством образования Российской Федерации. Структура пособия соответствует современным стандартам медицинского образования в России и важнейшим европейским стандартам. Английская и латинская терминология приведены в соответствии с...
ISBN: 978-5-299-00863-0
Издательство:
СпецЛит
Дата выхода: январь 2017
Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известной английской писательницы Памелы Трэверс "Мэри Поппинс". Прочитав эту книгу, вы узнаете об увлекательных приключениях Джейн и Майкла, об их экстравагантной няне и ее друзьях. В пособии текст книги адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Упражнения, представленные в конце каждой главы, помогут вам развить навыки чтения, расширить...
ISBN: 978-5-8112-6656-2
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: январь 2017
В 1934 году вышла в свет первая повесть об идеальной няне Мэри Поппинс, которая наладила быт в одной английской семье и, несмотря на свою строгость, полюбилась воспитанникам. Она не только прекрасная няня, но и волшебница: понимает язык зверей и птиц, у нее очень странные и интересные знакомые, а передвигается она весьма оригинальным способом - летает на зонтике. Своих подопечных Джейн и Майкла Бэнкс она...
ISBN: 978-5-9925-0515-3
Издательство:
Каро
Дата выхода: январь 2015
Автор-составитель Ю.Б.Голицынский подготовил для учеников средней школы пособие по чтению на основе популярной книги о Мэри Поппинс писательницы П.Л.Трэверс. Видеть необычное в привычных вещах и не бояться любых перемен - вот те главные умения, которым учила Мэри Поппинс своих воспитанников. Образ молодой загадочной дамы - ее внешний облик и решительный характер, взаимоотношения с детьми - наверняка...
ISBN: 978-5-9925-0697-6
Издательство:
Каро
Дата выхода: январь 2016
На "Западном фронте без перемен", знаменитый роман немецкого писателя Э. М. Ремарка, рассказывает о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от снарядов. Книга адресована студентам языковых вузов, а также широкому кругу читателей, владеющих английским языком. Предлагаем вниманию читателей полный неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.
ISBN: 978-5-9925-1372-1
Издательство:
Каро
Дата выхода: июнь 2019
Эрих Мария Ремарк - один из самых известных немецких писателей XX века. Роман "Назападном фронте без перемен" рассказывает о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от пуль. Это отчет о реальных событиях Первой мировой войны, рассказ о солдатском товариществе. Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а...
ISBN: 978-5-9925-0568-9
Издательство:
Каро
Дата выхода: январь 2015
Роман Д.Д.Сэлинджера написан ярким выразительным языком и полон язвительного юмора, что ставит его в один ряд с произведениями М.Твена и Р.Ларднера. Впечатлительный подросток рассказывает в свободном молодежном стиле о своих попытках избежать фальшивости мира взрослых. Для каждого нового поколения читателей книга неизменно становится "Библией Юности".
ISBN: 978-5-9908367-3-0
Издательство:
Антология
Дата выхода: ноябрь 2016